درمان و پیشگیری از چاقی: رویکردهای نوین ۲۰۱۳
Obesity Treatment and Prevention: New Directions 2013

چاقی همچنان به عنوان یک معضل اساسی برای بهداشت عمومی جهانی مطرح است و نه تنها بزرگسالان، بلکه به طور فزاینده‌ای نوجوانان و حتی کودکان خردسال را نیز تحت تاثیر قرار می‌دهد. علاوه بر این، چاقی و دیابت دیگر محدود به جوامع ثروتمند نیستند: میزان شیوع آن‌ها در کشورهای با درآمد کم و متوسط نیز در حال افزایش است.

این اثر با جمع‌بندی برخی از مسائل کلیدی در درمان و پیشگیری از چاقی، رویکردهای نوآورانه و بین‌رشته‌ای را ترویج می‌کند و ایده‌های پیشرویی را بررسی می‌کند که حوزه‌های مختلف از جمله رشد کودک، تغذیه، علوم رفتاری، اقتصاد، جغرافیا و بهداشت عمومی را در بر می‌گیرد.

مقالات ارائه شده، توالی گام‌هایی را پیشنهاد می‌کنند که می‌تواند منجر به روش‌های جدیدی برای مقابله با چاقی در سطح فردی و جمعیتی شود: نخست، درک روشنی از اینکه چه کسانی، در کجا و به چه دلیلی چاق می‌شوند، ضروری است. دوم، مشارکت احتمالی مغز، زیست‌شناسی، اقتصاد و محیط زیست در پرخوری باید شناسایی شود. سپس، بر اساس درک علت‌شناسی بیماری و توزیع آن بر اساس جغرافیا و طبقات اجتماعی، استراتژی‌های هدفمند و در عین حال جامع برای پیشگیری و درمان چاقی، هم برای افراد و هم برای گروه‌ها، باید توسعه یابد.

Obesity continues to be a major problem for global public health, affecting not only adults, but increasingly also adolescents and even young children. Moreover, obesity and diabetes are no longer limited to wealthy societies: rates are also rising in low- and middle-income countries. Summarizing some of the key issues in obesity treatment and prevention, this publication promotes novel and interdisciplinary approaches and explores cutting-edge ideas that span child development, nutrition, behavioral sciences, economics, geography and public health. Contributions suggest a sequence of steps that may result in new ways to address obesity at the personal as well as at the population level: First, a clear understanding of who becomes obese, where, and for what reason is needed. Second, the likely contributions to overeating by the brain, biology, economics and the environment need to be identified. Then, based on the understanding of disease etiology and its distribution by geography and by social strata, targeted yet comprehensive strategies for obesity prevention and treatment for both individuals and groups need to be developed.