نابرابری، رونق و رکود: از سرمایه‌داری میلیاردرها تا برابری و اشتغال کامل ۲۰۱۸
Inequality, Boom, and Bust: From Billionaire Capitalism to Equality and Full Employment 2018

نابرابری عظیمی بین درآمد و ثروت یک درصد ثروتمندترین افراد با سایر آمریکایی‌ها وجود دارد. در حالی که یک درصد بالایی، 42 درصد کل ثروت آمریکا را در اختیار دارند، نیمه پایینی نردبان درآمدی تنها 2 درصد از کل ثروت را دارا هستند. این کتاب دیدگاهی مغایر با پارادایم غالب محافظه‌کارانه ارائه می‌دهد و هم دلایل این نابرابری و هم اثرات آن را تشریح می‌کند.

اقتصاددانان محافظه‌کار برای توضیح نابرابری، بر ویژگی‌های فردی مانند هوش و سخت‌کوشی تمرکز می‌کنند. این کتاب شواهد جدیدی ارائه می‌دهد که نشان می‌دهد تغییرات در نابرابری اقتصادی عمدتاً به دلیل ویژگی‌های ذاتی عملکرد استاندارد نهادهای سرمایه‌داری است. به علاوه، نویسندگان به دنبال توضیح چرخه رونق و رکود با در نظر گرفتن عوامل سیاسی و اجتماعی هستند که اغلب توسط اقتصاددانان محافظه‌کار نادیده گرفته می‌شوند. این کتاب همچنین بررسی می‌کند که چگونه ثروت بر سیاست‌های سیاسی به گونه‌ای تأثیر می‌گذارد که نابرابری اقتصادی را حتی بیشتر از سطح فعلی آن افزایش می‌دهد.

کتاب *نابرابری، رونق و رکود* از طریق تجزیه و تحلیل نهادهای سیاسی و اقتصادی آمریکا، گام‌های مشخصی را برای یک سیاست مترقی و فعالانه ارائه می‌دهد تا از طریق مراقبت‌های بهداشتی رایگان، تحصیلات عالی رایگان و کاهش بیکاری، نابرابری را به میزان زیادی کاهش دهد.

There is enormous inequality between the income and wealth of the richest 1 percent and all other Americans. While the top 1 percent own 42 percent of all wealth in America, the lower half on the income ladder has only 2 percent of all of the wealth. This book develops a viewpoint contrary to the prevailing conservative paradigm, setting out both reasons for this inequality and the impact of this.

To explain inequality, conservative economists focus on individual characteristics such as intelligence and hard work. This book puts forward new evidence to show that changes in economic inequality are primarily due to characteristics inherent in the standard operation of capitalist institutions. Furthermore, the authors seek to explain the cycle of boom and bust by considering political and social factors often overlooked by conservative economists. This book also explores how wealth influences political policies in a way that increases economic inequality even more than its present level.

Through analysis of American political and economic institutions, Inequality, Boom, and Bust presents concrete steps for an activist, progressive policy to greatly reduce inequality through free healthcare, free higher education, and reduced unemployment.