وقتی مادران سخن می‌گویند ۲۰۲۴
When Mothers Talk 2024

وقتی مادران حرف می‌زنند، کتابی صمیمی درباره‌ی رشد اولیه‌ی کودک و مادر شدن است که دیدگاهی خارق‌العاده از سه سال اول زندگی و اطلاعات کاربردی‌ای ارائه می‌دهد که به ندرت درباره‌ی آن‌ها صحبت می‌شود.

تجربه‌ی منحصربه‌فرد ایلین لِفکورت در رهبری گروه‌های مادران، نوزادان و کودکان نوپا در طول بیش از ۳۵ سال، به هر صفحه‌ی این کتاب غنا بخشیده است. لِفکورت با ظرافت خاطرات دوران کودکی مادران را به تعاملات کنونی مادر و فرزند پیوند می‌زند و بینش‌های در حال شکوفایی مادران را با جزئیات دقیق به تصویر می‌کشد. نمونه‌های زنده‌ی خاطرات مادران، همراه با پاسخ‌های پنهان به سوالات و نگرانی‌های رایج، خاطرات، خوداندیشی و ایده‌های جدید را در خواننده برمی‌انگیزد. رویکرد رواییِ وقتی مادران حرف می‌زنند، مستقیماً با خواننده صحبت می‌کند و تجربه‌ای مشابه حضور در یک گروه حمایتی مادر-نوزاد-کودک نوپا را فعال می‌کند.

مادران باتجربه و تازه‌کار، دانشجویان سلامت روان نوزاد و متخصصان مجرب، این کتاب بدیع را که ریشه در ایده‌های دیرینه دارد، بسیار آموزنده و الهام‌بخش خواهند یافت.

When Mothers Talk is an intimate book about early child development and motherhood which offers an extraordinary view of the first three years of life and practical information that rarely gets talked about.

Ilene Lefcourt’s unique experience leading groups for over 35 years with mothers, their babies, and toddlers informs every page. Lefcourt sensitively links mothers’ childhood memories with current mother-child interactions, and exquisitely details mothers’ unfolding insights. Vivid examples of mothers’ memories, with hidden answers to typical questions and concerns, trigger the reader’s own memories, self-reflection, and new ideas. The narrative approach of When Mothers Talk speaks directly to the reader and activates an experience similar to being in a supportive mother-baby-toddler group.

Experienced and new mothers, infant mental health students, and experienced professionals will find this original book, grounded in long-established ideas, exceptionally informative and inspiring.