گذار نهایی ۲۰۱۹
The Final Transition 2019

این اثر صرفاً یک کتاب دیگر درباره‌ی مرگ نیست، بلکه اثری است که با دقت و وسواس فراوان تدوین شده و به‌طور ویژه برای کسانی نگاشته شده که دغدغه‌های اصلی‌شان آموزش مرگ، مشاوره‌ی سوگ، یا طبیعتاً هر دو حوزه است. مخاطبان این کتاب عبارتند از: افرادی که تجربه‌ی مشاوره یا آموزش در زمینه‌ی مرگ را داشته‌اند یا در این زمینه تحصیلات آکادمیک گذرانده‌اند؛ کسانی که در حال بررسی فعالیت حرفه‌ای در این حوزه هستند یا در حال توسعه‌ی این زمینه به عنوان یکی از حوزه‌های تخصصی خود هستند؛ و نیز متخصصان و فعالانی که در حال حاضر به عنوان مشاور یا مربی در حوزه‌های بهداشت روان یا آموزش مشغول به کار هستند و مایلند دانش خود را درباره‌ی ارتباط مرگ و اندوه با حرفه‌ی خود گسترش دهند.

This text is not just another reader on death, but rather a carefully developed book, created specifically for those persons whose major interests are either death education, death counseling, or, of course, both. The audience which this book addresses include: persons who have had either experience in death counseling or education or previous academic work; those who are contemplating professional work in the field or who are already in the process of developing this area as one of their fields of competence; and individuals who are already either counselors or educators or otherwise involved in the fields of mental health or education and who wish to learn more about the relationship of death and grief to their work.