تکنیک‌ها و اِناکتمنت ۲۰۲۵
Technics and Enaction 2025

این کتاب با ارائه رویکردی نوآورانه به مفهوم‌سازی تخیل یا خلاقیت، مفهومی جایگزین برای نظریه کلاسیک درون‌گرایانه و بازنمایانه از تخیل ارائه می‌دهد.

امیلیان درکلن استدلال می‌کند که تصورات معاصر از تخیل و خلاقیت در حوزه علوم شناختی، به نوعی دوگانه‌انگاری بین ذهن و فن (تکنیک) دچار شده‌اند. درکلن با ترکیب نظریه‌های شناختی برکنشگرایانه، تجسم‌یافته، بوم‌شناختی، گسترده و تعبیه‌شده (5E) با مردم‌شناسی مادی و فلسفه فرانسوی فن و تخیل، این رویکرد را به چالش می‌کشد. در عوض، او نقش مشارکت فنی و اجتماعی-مادی را در فرآیندهای تخیلی و خلاقانه برجسته می‌کند. او با این کار، فیلسوفان کنشگرا مانند لامبروس مالافوریس، شان گالاگر و ازکیل دی پائولو را وارد گفت‌وگو با فلسفه آندره لروی گورهان، ژیلبر سیموندون و برنار استیگلر می‌کند تا نشان دهد چگونه فیلسوفان فرانسوی فن می‌توانند به علوم شناختی 5E کمک کنند تا نظریه‌های خود را در مورد تخیل بیشتر بررسی کنند.

Providing an innovative approach to conceptualising imagination or creativity, this book offers an alternative concept of imagination to the classical internalist and representationalist theory.

Émilien Dereclenne argues that contemporary conceptions of imagination and creativity in the field of cognitive science, are guilty of a kind of dualism between mind and technics. Combining enacted, embodied, ecological, extended, embedded (5e) cognitive theories with material anthropology and the French philosophy of technics and imagination, Dereclenne challenges this approach. Instead, he highlights the role of technical and socio-material engagement in imaginative and creative processes. In doing so, he brings enactive philosophers like Lambros Malafouris, Shaun Gallagher and Ezequiel Di Paolo into dialogue with the philosophy of André Leroi Gourhan, Gilbert Simondon and Bernard Stiegler in order to showcase how French philosophers of technics can help 5E cognitive sciences further explore their theories of imagination.