نمایش جداگانه به فروش می‌رسد ۲۰۱۰
Show Sold Separately 2010

**نگاهی به تریلرها، تبلیغات تجاری و گفتگوهای فرهنگی که تجربه‌های ما از فیلم و تلویزیون را شکل می‌دهند**

تقریباً غیرممکن است که فیلم یا برنامه‌ی تلویزیونی را بدون پیش‌زمینه‌های ذهنی تماشا کنیم؛ چرا که هیاهوی تبلیغاتی قبل از انتشار آن‌ها، همه‌جا را فرا می‌گیرد. از طرفی، انبوه رسانه‌های جانبی، عمری طولانی‌تر از زمان پخش اصلی به آن‌ها می‌بخشند. سیل اطلاعات از طریق رسانه‌های چاپی، تریلرها، بحث‌های اینترنتی، تبلیغات تجاری، پادکست‌ها و بازاریابی چریکی، باعث می‌شود قبل از انتشار یا پخش یک فیلم یا برنامه‌ی تلویزیونی، اطلاعاتی هرچند اندک درباره‌ی آن داشته باشیم. این موارد اضافی، یا به اصطلاح “پاراتکست‌ها” که تجربه‌ی تماشا را احاطه می‌کنند، به هیچ وجه حاشیه‌ای نیستند، بلکه درک ما را شکل می‌دهند و تصمیمات ما را در مورد اینکه چه چیزی را تماشا کنیم یا نکنیم و حتی چگونه تماشا کنیم، تحت تاثیر قرار می‌دهند. این تاثیر، حتی قبل از اینکه پای تلویزیون بنشینیم، شروع می‌شود.

کتاب *Show Sold Separately* توجهی ویژه به این پدیده‌ی فراگیر اما اغلب نادیده گرفته شده دارد و پاراتکست‌هایی مانند محتوای اضافی DVD فیلم *ارباب حلقه‌ها*، اسپویلرهای سریال *لاست*، تیتراژ ابتدایی *سیمپسون‌ها*، اکشن فیگورهای *جنگ ستارگان*، نقدهای مطبوعاتی *Friday Night Lights*، قاب‌بندی فیلم *بتمن آغاز می‌کند*، بازی ویدیویی *موجود* و تریلرهای فیلم *آینده شیرین* را بررسی می‌کند. جاناتان گری با بیرون کشیدن این مواد اضافی از حاشیه و قرار دادن آن‌ها در مرکز توجه، به بررسی دنیای فیلم و تلویزیونی می‌پردازد که قبل و بعد از نمایش اصلی وجود دارد.

Highlights the trailers, merchandising and cultural conversations that shape our experiences of film and television

It is virtually impossible to watch a movie or TV show without preconceived notions because of the hype that precedes them, while a host of media extensions guarantees them a life long past their air dates. An onslaught of information from print media, trailers, internet discussion, merchandising, podcasts, and guerilla marketing, we generally know something about upcoming movies and TV shows well before they are even released or aired. The extras, or “paratexts,” that surround viewing experiences are far from peripheral, shaping our understanding of them and informing our decisions about what to watch or not watch and even how to watch before we even sit down for a show.

Show Sold Separately gives critical attention to this ubiquitous but often overlooked phenomenon, examining paratexts like DVD bonus materials for The Lord of the Rings, spoilers for Lost, the opening credits of The Simpsons, Star Wars actions figures, press reviews for Friday Night Lights, the framing of Batman Begins, the videogame of The Thing, and the trailers for The Sweet Hereafter. Plucking these extra materials from the wings and giving them the spotlight they deserve, Jonathan Gray examines the world of film and television that exists before and after the show.