جبران‌سازی توان راکتیو: راهنمای کاربردی ۲۰۱۲
Reactive Power Compensation: A Practical Guide 2012

حوزۀ جبران توان راکتیو در سراسر جهان اهمیتی فزاینده می‌یابد. اگر به درستی طراحی شود، قادر است کیفیت ولتاژ را به میزان قابل توجهی بهبود بخشد، به این معنی که تلفات در تجهیزات و سیستم‌های قدرت کاهش می‌یابد، بار مجاز تجهیزات افزایش می‌یابد و پایداری کلی عملکرد سیستم بهبود می‌یابد. در نهایت، مصرف انرژی و انتشار CO2 کاهش می‌یابد.

این راهنمای منحصر به فرد به بررسی اثرات توان راکتیو بر تولید، انتقال و توزیع می‌پردازد و جبران تأسیسات موجود را به تفصیل مورد بررسی قرار می‌دهد. این کتاب روش‌هایی را برای تعیین توان راکتیو تشریح می‌کند و به سؤالاتی که هنگام کنترل آن مطرح می‌شوند، پاسخ می‌دهد، به عنوان مثال، در عملکرد موازی با ژنراتورها. همچنین یک فصل به نصب، نگهداری و اختلالات اختصاص داده شده است.

ویژگی‌های کلیدی عبارتند از:

* مروری مختصر و همچنین دانش عمیق و تخصصی در مورد تنظیم ضریب توان و کیفیت شبکه
* تئوری جبران توان راکتیو همراه با نمونه‌های کاربردی معمول مانند تولید خودرو، نورد فلزات و کارخانه‌های شیمیایی
* خلاصۀ فصل‌ها با نمودارهایی که نحوۀ عملی کردن تئوری را توضیح می‌دهند
* پوشش جنبه‌های صرفه‌جویی در هزینۀ این فناوری، از جمله استفاده کارآمد از انرژی و کاهش CO2

این کتاب یک راهنمای عملی برای مهندسان و تکنسین‌های برق در شرکت‌های برق است و همچنین برای مهندسان تعمیر و نگهداری، طراحان، پیمانکاران برق، شرکت‌های تولیدی و محققان، و نیز افراد در صنعت و سازمان‌های برنامه‌ریزی، یک اثر ضروری به شمار می‌رود. این کتاب با بینش و وضوح خود، برای دانشجویان و اساتید مهندسی برق در مقاطع کارشناسی و تحصیلات تکمیلی نیز جذاب خواهد بود.

The area of reactive power compensation is gaining increasing importance worldwide. If suitably designed, it is capable of improving voltage quality significantly, meaning that losses in equipment and power systems are reduced, the permissible loading of equipment can be increased, and the over-all stability of system operation improved. Ultimately, energy use and CO2 emisson are reduced.

This unique guide discusses the effects of reactive power on generation, transmission and distribution, and looks at the compensation of existing installations in detail. It outlines methods for determination of reactive power and answers the questions that arise when controlling it, for example, at parallel operation with generators. There is also a chapter devoted to installation, maintenance and disturbances.

Key features include:

• A concise overview as well as deep specific knowledge on the segment power factor regulation and network quality
• Theory of reactive power compensation coupled with typical application examples such as car manufacturing, metal rolling and chemical works
• Chapter summaries with charts explaining how to put the theory into practice
• Coverage on the cost-saving aspects of this technology, including the efficient use of energy and the reduction of CO2

A practical guide for electrical engineers and technicians in utilities, this is also essential reading for maintenance engineers, designers, electrical contractors, manufacturing companies, and researchers, also those in industry and planning agencies. Insightful and clear, the book will also appeal to senior undergraduate and graduate electrical engineering students and professors.