دست یاری دراز کردن ۲۰۰۹
Reaching Out 2009

رویکرد فعالانه (Assertive Outreach) روشی است برای کمک به افرادی که با مشکلات حاد و مزمن سلامت روان دست و پنجه نرم می‌کنند و نتوانسته‌اند با خدمات رایج بهداشت روان ارتباط برقرار کنند. کتاب «دست یاری»، کاربرد رویکردهای روان‌شناختی را در این رویکرد فعالانه بررسی می‌کند؛ فرآیندی که شامل ایجاد روابط جدید و ارائه امید به افرادی است که از روش‌های سنتی دور مانده‌اند.

«دست یاری» با بحث در مورد موضوعاتی از جمله موارد زیر آغاز می‌شود:

* ایجاد ارتباط
* رویکرد تیمی
* ارزیابی‌ها
* تبیین پرونده تیمی
* مدیریت استرس و فرسودگی شغلی برای کارکنان

نیمه دوم کتاب بر وظیفه ارائه درمان‌های روان‌شناختی متمرکز است و طیف وسیعی از مدل‌ها، از جمله روان‌درمانی پویشی، خانواده‌درمانی، رفتاردرمانی شناختی و رویکردهای اجتماعی را مورد بررسی قرار می‌دهد.

«دست یاری: روان‌شناسی رویکرد فعالانه» نشان می‌دهد که رابطه بین کارکنان و دریافت‌کنندگان خدمات برای روند بهبودی و رشد شخصی ضروری است. این رویکرد نه تنها برای تیم‌های رویکرد فعالانه، بلکه برای روانشناسان بالینی، مشاوران و سایر متخصصان بهداشت روان که به رویکردهای روانشناختی در کار مددکاری علاقه‌مند هستند نیز کاربرد خواهد داشت.

Assertive outreach is a means of helping people with serious and persistent mental health difficulties who have not engaged with conventional mental health services. Reaching Out examines the application of psychological approaches in assertive outreach – a process which involves forming new relationships and offering hope to people who have been alienated from traditional methods.

Reaching Out begins with a discussion of topics including:

• engagement
• the team approach
• assessments
• team case formulation
• managing stress and burnout for staff.

The second half of the book focuses on the task of delivering psychological therapies and considers a range of models including psychodynamic therapy, family therapy, cognitive behaviour therapy and community approaches.

Reaching Out: The Psychology of Assertive Outreach demonstrates that the relationship between staff and service users is essential to the process of recovery and personal growth. The approach will apply not only to assertive outreach teams, but also to clinical psychologists, counsellors and other mental health professionals who are interested in psychological approaches to outreach work.