خطوط نیرو: بنای جنبش عدالت اقلیمی-کارگری ۲۰۲۴
Power Lines: Building a Labor–Climate Justice Movement 2024

نخبگان شرکتی، مدت‌هاست که از طریق روایت “شغل در برابر محیط زیست” که سود را به حداکثر می‌رساند، جنبش‌های آب‌وهوایی و کارگری را در برابر یکدیگر قرار داده‌اند. اما در چند سال گذشته، اتحادیه‌های کارگری و سازمان‌دهندگان آب‌وهوا در برابر این چارچوب ایستادگی کرده و برای یک گذار عادلانه واقعی سازماندهی شده‌اند.

کتاب «خطوط نیرو» با مشارکت سازمان‌دهندگان کلیدی در حوزه‌ی عدالت آب‌وهوایی و کارگری، به مهم‌ترین سؤالاتی می‌پردازد که فعالان در تلاش برای ایجاد جنبشی برای عدالت اقتصادی و زیست‌محیطی با آن مواجه هستند. این مجموعه، الگوها و استراتژی‌های عملی سازماندهی، و همچنین الهام‌بخش امکان ایجاد تغییرات در زمینه‌ی آب‌وهوا را ارائه می‌دهد.

«خطوط نیرو» فراتر از تحلیل سیاست‌های طبقاتی تغییرات آب‌وهوایی یا ضرورت استراتژیک قوانین آب‌وهوایی فدرال می‌رود و لزوم ایجاد یک جنبش قوی عدالت کارگری-آب‌وهوایی را مطرح می‌کند. همچنین با به اشتراک گذاشتن برخی از خلاقانه‌ترین و مؤثرترین اقدامات سازماندهی که در حال حاضر در حال انجام است، به ما نشان می‌دهد که چگونه می‌توانیم این جنبش را بسازیم.

The essential anthology on the most effective ways to organize a labor movement for environmental justice, from leading organizers in the field

The corporate elite have long pitted climate and labor movements against each other through a “jobs vs. the environment” narrative that maximizes profits. But over the last few years, labor unions and climate organizers have been pushing back against this framework and organizing for a real just transition.

Featuring contributions from key organizers in climate justice and labor, Power Lines tackles the most pressing questions facing those who are trying to build a movement for economic and environmental justice. The collection provides practical organizing models and strategies as well as inspiration for the possibility of making change on climate.

Power Lines moves beyond an analysis of the class politics of climate change or the strategic imperative of federal climate legislation, making the case for the urgency of a robust labor–climate justice movement. It also shows us how we can build that movement by sharing some of the most creative and effective organizing happening on the ground right now.