پتروفیزیک ۲۰۱۵
Petrophysics 2015

پتروفیزیک، علم ارزیابی ویژگی‌های سنگ و سیالات مخازن نفت، گاز و آب از طریق به‌دست‌آوردن نمونه‌های فیزیکی، داده‌های الکتریکی، شیمیایی، هسته‌ای و مغناطیسی است که از طریق لاگ‌گیری سطحی، مغزه‌گیری در چاه، حفاری و سوند‌های سیمی (Wireline) جمع‌آوری می‌شوند. ارزیابی، تحلیل و تفسیر این داده‌ها، به همان اندازه که یک علم است، یک هنر نیز محسوب می‌شود، زیرا نیازمند درک زمین‌شناسی، شیمی، فیزیک، الکترونیک، مکانیک و فناوری حفاری است. این تکنیک‌ها در طول ۱۰۰ سال گذشته عمدتاً توسط صنعت نفت و گاز توسعه یافته‌اند، اما اصول آن به همان اندازه در معادن زغال سنگ، آب‌شناسی (هیدروژئولوژی) و علوم محیطی نیز کاربرد دارد.

این کتاب به طور خاص برای دانشجویان زمین‌شناسی و مهندسی نفت طراحی شده است که به دنبال درک عملی از پیشینه و گردش کار مورد نیاز برای تکمیل یک مطالعه پتروفیزیکی از یک چاه، یک مخزن یا یک میدان نفتی هستند. پتروفیزیک، تحلیل لاگ است که با زمین‌شناسی محدود شده است، و اگر سنگ‌ها را نادیده بگیریم، خطر اتخاذ تصمیمات سرمایه‌گذاری ضعیف را به جان خریده‌ایم.

Petrophysics is the science of evaluating the rock and fluid properties of oil, gas and water reservoirs through the acquisition of physical samples, electrical, chemical, nuclear and magnetic data acquired by surface logging, downhole coring, and drilling and wireline sondes. The evaluation, analysis and interpretation of this data is as much an art as a science as it requires an understanding of geology, chemistry, physics, electronics, mechanics and drilling technology. The techniques have been developed over the last 100 years primarily by the oil and gas industry, but the principles are equally relevant in coal mining, hydrogeology and environmental science.

This book is firmly aimed at students of geology and petroleum engineering looking for a practical understanding of the background and workflows required to complete a petrophysical study of a well, a reservoir or a field. Petrophysics is log analysis constrained by geology, and if we ignore the rocks we risk making poor investment decisions.