بیمه سرمایه‌گذاری چندجانبه و سرمایه‌گذاری خصوصی در جهان سوم ۲۰۲۰
Multilateral Investment Insurance and Private Investment in the Third World 2020

جریان سرمایه به کشورهای جهان سوم در سال‌های اخیر، کمتر از میزان مورد انتظار برای تحقق اهداف توسعه‌ای آن‌ها بوده است. در نتیجه، تلاش‌ها برای جذب سرمایه به شکل سرمایه‌گذاری مستقیم دوچندان شده است. بانک جهانی پیشنهاد ایجاد یک طرح ضمانت چندجانبه را داده است که تا حد امکان، کشورهای سرمایه‌گذار و میزبان را در بر می‌گیرد تا خطرات مرتبط با سرمایه‌گذاری خارجی را کاهش دهد.

نویسندگان ضرورت و مناسب بودن پیشنهاد بانک جهانی را تجزیه و تحلیل و بر آن اظهار نظر می‌کنند. آن‌ها پیشنهادات قبلی برای ایجاد طرح‌های ضمانت چندجانبه و دلایل شکست آن‌ها را بررسی می‌کنند، یک چارچوب مرجع اقتصادی برای تجزیه و تحلیل پیشنهاد جدید توسعه می‌دهند، طرح بانک جهانی را توصیف و بررسی می‌کنند و جایگزین‌هایی برای آن ارائه می‌دهند. آن‌ها به‌ویژه به دو فرضیه اصلی این طرح توجه می‌کنند: اینکه در صورت کاهش خطرات سرمایه‌گذاری، سرمایه سرمایه‌گذاری خارجی بیشتری برای کشورهای در حال توسعه می‌تواند به میزان زیادی بسیج شود، و اینکه طرح‌های بیمه ملی موجود، کاستی‌هایی را نشان می‌دهند که می‌توان در یک سیستم چندجانبه از آن‌ها اجتناب کرد.

The flow of capital to Third World countries in recent years has been less than expected for realizing their growth objectives. As a consequence, efforts have been redoubled to attract capital in the form of direct investment. The World Bank has proposed the establishment of a multilateral guarantee scheme, encompassing as many investing and host countries as possible, to reduce the risks associated with overseas investment.

The authors analyze and comment on the necessity and suitability of the World Bank proposal. They examine earlier proposals for setting up multi lateral guarantee schemes and the reasons for their failure, develop an eco nomic frame of reference for analyzing the new proposal, describe and examine the World Bank plan, and present alternatives to it. They pay particular attention to two major assumptions of the plan: that additional foreign investment capital for developing countries could be mobilized on a large scale if the investment risks were reduced, and that existing national insurance schemes display shortcomings that could be avoided in a multilateral system.