کنش‌های متحرک در بستر ۲۰۲۲
Mobile Interactions in Context 2022

این کتاب، رویکردی زمینه‌ای را برای طراحی سیستم‌های رایانه‌ای تعاملیِ موبایلِ معاصر ارائه می‌دهد، سیستم‌هایی که بخش‌های جدایی‌ناپذیرِ محیط‌های محاسباتیِ فراگیر هستند. سیستم‌ها، خدمات و دستگاه‌های موبایلِ تعاملی، به اشیای طراحیِ کاربردی تبدیل شده‌اند که برای ما عمیقاً اهمیت دارند. اگرچه ظاهر، حس و ویژگی‌های آن‌ها بر زندگی روزمره ما تأثیر می‌گذارند، زیرا ما آن‌ها را در هماهنگی با انبوهی از دیگر فناوری‌های محاسباتی تنظیم می‌کنیم، اما این مصنوعات به خوبی درک نشده‌اند یا از طریق روش‌های سنتیِ طراحی کاربر-محور و مهندسیِ قابلیت استفاده ایجاد نمی‌شوند. برخلاف مصنوعات سنتی‌ترِ فناوری اطلاعات، آن‌ها تجربه‌های کاربریِ جامعی از ارزش و لذت را تشکیل می‌دهند که نیازمند توجه دقیق به تنوع، پیچیدگی و پویاییِ استفاده‌شان است. از این رو، طراحیِ تعاملات موبایل که در این کتاب پیشنهاد شده است، با استفاده از مجموعِ فرم و زمینه به عنوان واحد تحلیل مرکزیِ خود، از رویکردهای موجود فراتر می‌رود. به این ترتیب، روشی طراحانه را برای دستیابی به همگرایی بین فرم و زمینه از طریق یک فرآیند طراحیِ زمینه‌دار، حساس به کلیت و پیوسته در حال تکامل، ترویج می‌کند.

فهرست مطالب: سپاسگزاری / مقدمه / محاسبات موبایل / طراحی تعامل / رویکردهای طراحی / یک دهه پژوهش در زمینه تعامل انسان و رایانه موبایل / به سوی روشی طراحانه / بازنگری در طراحی کاربر-محور / همگرایی پیوسته فرم و زمینه / از اینجا به کجا؟ / منابع / زندگینامه نویسنده

This book presents a contextual approach to designing contemporary interactive mobile computer systems as integral parts of ubiquitous computing environments. Interactive mobile systems, services, and devices have become functional design objects that we care deeply about. Although their look, feel, and features impact our everyday lives as we orchestrate them in concert with a plethora of other computing technologies, these artifacts are not well understood or created through traditional methods of user-centered design and usability engineering. Contrary to more traditional IT artifacts, they constitute holistic user experiences of value and pleasure that require careful attention to the variety, complexity, and dynamics of their usage. Hence, the design of mobile interactions proposed in this book transcends existing approaches by using the ensemble of form and context as its central unit of analysis. As such, it promotes a designerly way of achieving convergence between form and context through a contextually grounded, wholeness sensitive, and continually unfolding process of design. Table of Contents: Acknowledgments / Introduction / Mobile Computing / Interaction Design / Design Approaches / A Decade of Mobile HCI Research / Toward a Designerly Way / Revisiting User-Centered Design / Continual Convergence of Form and Context / Where to from Here? / References / Author Biography