از تحمل خطای سنتی تا بلاک‌چین ۲۰۲۱
From Traditional Fault Tolerance to Blockchain 2021

این کتاب به بررسی ضروری‌ترین تکنیک‌های طراحی و ساخت سیستم‌های توزیع‌شده‌ی قابل اعتماد می‌پردازد، از تحمل خطای سنتی گرفته تا فناوری بلاک‌چین. موضوعات شامل نقطه‌گذاری و ثبت وقایع، محاسبات بازیابی‌محور، تکثیر، اجماع توزیع‌شده، تحمل خطای بیزانسی، و همچنین بلاک‌چین است.

این کتاب به طور هدفمند تکنیک‌های تحمل خطای سنتی را نیز در بر می‌گیرد تا خوانندگان بتوانند ارزش و مزایای چشمگیر فناوری بلاک‌چین و دلیل مطرح شدن آن به عنوان یک فناوری تحول‌آفرین را بهتر درک کنند؛ به طوری که برخی آن را هم‌سطح با اینترنت می‌دانند. این کتاب همچنین نگرانی عمیقی را در مورد استفاده از الگوریتم‌های اجماع سنتی در بلاک‌چین ابراز می‌کند، زیرا با مقیاس‌پذیری محدود این الگوریتم‌ها، مزایای اصلی استفاده از بلاک‌چین در وهله‌ی اول، مانند تمرکززدایی و تغییرناپذیری، می‌تواند به راحتی در معرض حملات سایبری از بین برود.

This book covers the most essential techniques for designing and building dependable distributed systems, from traditional fault tolerance to the blockchain technology. Topics include checkpointing and logging, recovery-orientated computing, replication, distributed consensus, Byzantine fault tolerance, as well as blockchain.

This book intentionally includes traditional fault tolerance techniques so that readers can appreciate better the huge benefits brought by the blockchain technology and why it has been touted as a disruptive technology, some even regard it at the same level of the Internet. This book also expresses a grave concern on using traditional consensus algorithms in blockchain because with the limited scalability of such algorithms, the primary benefits of using blockchain in the first place, such as decentralization and immutability, could be easily lost under cyberattacks.