از فروپاشی تا دستیابی به موفقیت ۲۰۲۳
From Breakdown to Breakthrough 2023

این کتاب، به عنوان راهنمایی واضح و کاربردی برای درمانگرانی که با بیماران مبتلا به روان‌پریشی کار می‌کنند، این باور غلط را به چالش می‌کشد که روان‌پریشی از طریق گفتاردرمانی قابل درمان نیست.

نویسندگان استدلال می‌کنند که از آنجایی که علائم روان‌پریشی، ویژگی‌هایی از سازگاری برای بقا هستند، طبیعتاً به عنوان منبعی ارزشمند از اطلاعات عمل می‌کنند و سرنخ‌هایی را در مورد ریشه‌های انحراف روانی افراد، همراه با مسیری برای درمان آن ارائه می‌دهند. نویسندگان به درمانگران توصیه می‌کنند که نه تنها پیام‌های تعبیه شده در علائم را بخوانند و به آن‌ها پاسخ دهند، بلکه جنبه‌های غیرروان‌پریشی بیمار را نیز در تسهیل بهبودی، شناسایی و از آن‌ها استفاده کنند. هدف کلی این است که بیمار را به عنوان همکار در درمان خود جذب کنیم، و بدین ترتیب روایتی معنادار و رستگاری‌بخش از تجربه‌ی روان‌پریشی بیرون بکشیم. تمام جنبه‌ها و مراحل درمان – از برخوردهای اولیه تا مرحله‌ی میانی و پایان، و حتی نظارت – در این مجلد پوشش داده شده است.

این کتاب که مملو از مثال‌های بالینی، نکات نظری و فنی و روش‌های درمانی است، برای همه‌ی روان‌درمانگران، روانکاوان و سایر متخصصان بهداشت روان که با روان‌پریشی کار می‌کنند، ضروری است.

As a clear and user-friendly guide for clinicians who work with patients affected by psychosis, this book challenges the false notion that psychosis is untreatable through talk therapy.

The authors contend that since psychotic symptoms are features of survival adaptation, they naturally serve as a valuable source of information, providing clues about the origins of people’s psychic derailment along with a path to its cure. The authors advise therapists not only to read and respond to the messages embedded in the symptoms, but also to recognize and utilise the non-psychotic aspects of the patient in facilitating recovery. The overall aim is to recruit the patient as a collaborator in their treatment, thus wresting a meaningful and redemptive narrative from the psychotic experience. All aspects and phases of treatment – from initial encounters through the middle phase to termination, and even supervision – are covered in this volume.

Abundant with clinical examples, theoretical and technical points, and treatment methods, this book is essential reading for all psychotherapists, psychoanalysts, and other mental health clinicians working with psychosis.