طوفان‌های زلزله ۲۰۲۱
Earthquake Storms 2021

«دیووراک با نگارش این کتاب، خدمت شایانی به دانش زلزله‌شناسی کرده است. بدون شک، این بهترین، جامع‌ترین و جذاب‌ترین کتابی است که درباره‌ی گسل بزرگ، این منطقه خطرناک لرزه‌خیزی ۱۳۰۰ کیلومتری آمریکا، نوشته شده است؛ منطقه‌ای که روزی زندگی همه ما را تحت تاثیر قرار خواهد داد.» – سیمون وینچستر، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز، نویسنده‌ی کتاب‌های «شکاف در لبه‌ی جهان» و «کراکاتوآ».

این گسل، پدیده‌ای زمین‌شناسی برجسته است که دیدنش تقریبا غیرممکن است، مگر اینکه بدانید کجا را باید نگاه کنید. روزانه صدها هزار نفر از روی آن عبور می‌کنند. گسل سان آندریاس همه‌جا هست و آماده‌ی یک زلزله‌ی عظیم است. دهه‌هاست که دانشمندان هشدار می‌دهند چنین لغزش ناگهانی در پوسته‌ی زمین اجتناب‌ناپذیر است. در واقع، این یک ضرورت زمین‌شناختی است.

گسل سان آندریاس تقریبا در تمام طول کالیفرنیا، از جنگل‌های ردوود تا لبه‌ی شرقی دریای سالتون امتداد دارد. در این مسیر، از دو منطقه‌ی بزرگ شهری کشور – سان فرانسیسکو و لس آنجلس – عبور می‌کند. ده‌ها بزرگراه و جاده‌ی اصلی بین ایالتی از آن می‌گذرند. ده‌ها شهرک مسکونی بر روی آن ساخته شده‌اند. امروزه، کلمات “سان آندریاس” آنقدر آشنا هستند که مترادف با زلزله شده‌اند.

با این حال، تعداد کمی از مردم سان آندریاس یا شبکه‌ی گسل‌های فرعی که از آن منشعب شده‌اند را درک می‌کنند. برخی از آن‌ها از هالیوود، برخی دیگر از بورلی هیلز و سانتا مونیکا عبور می‌کنند. گسل هیوارد، استادیوم فوتبال دانشگاه کالیفرنیا را از وسط نصف می‌کند. حتی در بین دانشمندان نیز تعداد کمی از آن‌ها قدر این را می‌دانند که گسل سان آندریاس یک سیستم گذرا و در حال تحول است که، همانطور که امروزه دیده می‌شود، جوان‌تر از گرند کنیون است و کلیدی برای درک ما از زلزله‌ها در سراسر جهان است.

“Dvorak has done earthquake science sterling service by writing what is unarguably the best, the most comprehensive and compellingly readable book about the great fault, America’s 800 mile long seismic danger zone, that will one day affect all of our lives.”—Simon Winchester, New York Times Bestselling author of The Crack at the Edge of the World and Krakatoa It is a prominent geological feature that is almost impossible to see unless you know where to look. Hundreds of thousands of people drive across it every day. The San Andreas Fault is everywhere, and primed for a colossal quake. For decades, scientists have warned that such a sudden shifting of the Earth’s crust is inevitable. In fact, it is a geologic necessity.The San Andreas fault runs almost the entire length of California, from the redwood forest to the east edge of the Salton Sea. Along the way, it passes through two of the largest urban areas of the country – San Francisco and Los Angeles. Dozens of major highways and interstates cross it. Scores of housing developments have been planted over it. The words “San Andreas” are so familiar today that they have become synonymous with earthquake.Yet, few people understand the San Andreas or the network of subsidiary faults it has spawned. Some run through Hollywood, others through Beverly Hills and Santa Monica. The Hayward fault slices the football stadium at the University of California in half. Even among scientists, few appreciate that the San Andreas fault is a transient, evolving system that, as seen today, is younger than the Grand Canyon and key to our understanding of earthquakes worldwide.