طراحی محصولات الکترومکانیکی: رویکردی سیستمی ۲۰۱۶
Design of Electromechanical Products: A Systems Approach 2016

طراحی، توسعه و مدیریت چرخه‌ی عمر هر محصول الکترومکانیکی، وظیفه‌ای پیچیده است که نیازمند یک تیم چندوظیفه‌ای متشکل از سازمان‌های مختلف، از جمله تیم‌های طراحی، تولید و خدمات است. تکنیک‌های طراحی ناکارآمد، همراه با ارتباط ضعیف بین تیم‌های گوناگون، اغلب منجر به تأخیر در عرضه‌ی محصولات، ایجاد مصالحه‌های لحظه آخری در طراحی و تغییرات ناگهانی می‌شود. هدف از کتاب *طراحی محصولات الکترومکانیکی: رویکردی سیستمی* ارائه‌ی مجموعه‌ای کاربردی از دستورالعمل‌ها و بهترین شیوه‌ها برای پیشبرد طراحی، توسعه و پایداری محصولات الکترومکانیکی در سطح جهانی است.

اطلاعات ارائه شده در این کتاب در کل گستره‌ی مدیریت چرخه‌ی عمر محصول، از ایده‌پردازی اولیه تا مراحل طراحی، تحلیل و توسعه‌ی دقیق، و همچنین پشتیبانی از محصول و پایان عمر آن کاربرد دارد. این کتاب برای مهندسان حرفه‌ای، طراحان و مدیران فنی در نظر گرفته شده است و دروازه‌ای را برای ایجاد پرونده‌ی تاریخچه‌ی طراحی (“DHF”) و پرونده‌ی اصلی دستگاه (“DMR”) محصول باز می‌کند. این ابزارها به مهندسان طراحی امکان می‌دهند تا طراحی، قابلیت تولید و رویه‌های خدمات محصول را با تیم‌های چندوظیفه‌ای مختلف به اشتراک بگذارند.

Design, development and life-cycle management of any electromechanical product is a complex task that requires a cross-functional team spanning multiple organizations, including design, manufacturing, and service. Ineffective design techniques, combined with poor communication between various teams, often leads to delays in product launches, with last minute design compromises and changes. The purpose of Design of Electromechanical Products: A Systems Approach is to provide a practical set of guidelines and best practices for driving world-class design, development, and sustainability of electromechanical products. The information provided within this text is applicable across the entire span of product life-cycle management, from initial concept work to the detailed design, analysis, and development stages, and through to product support and end-of-life. It is intended for professional engineers, designers, and technical managers, and provides a gateway to developing a product’s design history file (“DHF”) and device aster record (“DMR”). These tools enable design engineers to communicate a product’s design, manufacturability, and service procedures with various cross-functional teams.