رقابت با تک‌شاخ‌ها ۲۰۲۰
Competing with Unicorns 2020

شرکت‌های تک‌شاخ امروزی، نرم‌افزار را به شیوه‌ای متفاوت توسعه می‌دهند. آن‌ها روشی برای کار کردن ایجاد کرده‌اند که به آن‌ها امکان می‌دهد مانند یک شرکت بزرگ مقیاس‌پذیر باشند، در حالی که مانند یک استارتاپ کار می‌کنند. این تکنیک‌ها قابل یادگیری هستند. این کتاب شما را به پشت صحنه می‌برد و نشان می‌دهد که شرکت‌هایی مانند گوگل، فیس‌بوک و اسپاتیفای چگونه این کار را انجام می‌دهند. از بینش‌های آن‌ها استفاده کنید تا تیم‌های شما بتوانند با هم بهتر کار کنند، محصول باکیفیت‌تری را سریع‌تر عرضه کنند، سریع‌تر نوآوری کنند و با تک‌شاخ‌ها رقابت کنند.

شرکت‌های فناوری بسیار موفق، یا همان تک‌شاخ‌ها، دریافته‌اند که چگونه تکنیک‌هایی را که آن‌ها را به عنوان یک استارتاپ موفق کرده است، به سطح سازمانی برسانند. آمازون، فیس‌بوک، گوگل و اسپاتیفای همگی مانند استارتاپ‌ها کار می‌کنند، علیرغم اینکه ده‌ها هزار کارمند دارند. جاناتان راسموسون، مهندس سابق اسپاتیفای و مربی، شما را به پشت صحنه می‌برد و به شما نشان می‌دهد که چگونه نرم‌افزار را به روشی که بهترین شرکت‌ها انجام می‌دهند، توسعه دهید.

یاد بگیرید که چگونه از طریق «ماموریت‌ها» به تیم‌ها هدف بدهید، از طریق «گروه‌ها» به آن‌ها قدرت و اعتماد ببخشید و تلاش‌های مقیاس بزرگ را از طریق «شرط‌بندی‌ها» هماهنگ کنید. فرهنگی را ایجاد کنید که برای تحقق آن ضروری است.

اگر شما یک رهبر فنی یا محصول هستید و می‌خواهید محصول را بهتر عرضه کنید، این کتاب، دفترچه راهنمای شما در مورد چگونگی انجام این کار توسط بهترین شرکت‌های جهان است. اگر شما یک مهندس، آزمایش‌کننده، تحلیلگر یا مدیر پروژه هستید و فکر می‌کنید راه‌های بهتری برای کار کردن وجود دارد، درست فکر می‌کنید. این کتاب به شما نشان می‌دهد که چگونه. و اگر شما یک مدیر، مربی چابک یا کسی هستید که مسئولیت بهبود نحوه عرضه نرم‌افزار توسط شرکت خود را بر عهده دارید، این کتاب ابزارها، تکنیک‌ها و روش‌های نوآورانه‌ترین شرکت‌های جهان که بر تحویل متمرکز هستند را در اختیار شما قرار می‌دهد. فقط شرکت‌های برتر را تحسین نکنید – از آن‌ها بیاموزید.

Today’s tech unicorns develop software differently. They’ve developed a way of working that lets them scale like an enterprise while working like a startup. These techniques can be learned. This book takes you behind the scenes and shows you how companies like Google, Facebook, and Spotify do it. Leverage their insights, so your teams can work better together, ship higher-quality product faster, innovate more quickly, and compete with the unicorns.

Massively successful tech companies, or Unicorns, have discovered how to take the techniques that made them successful as a startup and scale them to the enterprise level. Amazon, Facebook, Google, and Spotify all work like startups, despite having workforces numbering in the tens of thousands. Ex-Spotify engineer and coach, Jonathan Rasmusson, takes you behind the scenes and shows you how to develop software the way the best companies do it.

Learn how to give teams purpose through Missions, empower and trust with Squads, and align large scale efforts through Bets. Create the culture necessary to make it happen.

If you’re a tech or product lead and you want to ship product better, this is your playbook on how the world’s best do it. If you’re an engineer, tester, analyst, or project manager, and you suspect there are better ways you could be working, you are correct. This book will show you how. And if you’re a manager, Agile coach, or someone just charged with improving how your company ships software, this book will give you the tools, techniques, and practices of the world’s most innovative, delivery-focused companies. Don’t just admire the top companies – learn from them.