جنبه‌های بالینی و نظری انحراف جنسی ۲۰۱۸
Clinical and Theoretical Aspects of Perversion 2018

انحراف جنسی، چالشی برای نظریه و عمل روانکاوی است که خوان پابلو خیمنز و رودولفو موگویلسکی، روانکاوان آمریکایی شناخته‌شده به واسطه اصالت دیدگاه‌هایشان، با موفقیت از عهده آن برآمده‌اند. آن‌ها در این کتاب، مواد بالینی روشن و مفصلی از بیماران تحت تحلیل خود ارائه می‌دهند که انواع گوناگونی از انحرافات جنسی را نشان می‌دهند. این ارائه، با بررسی جامع و دقیقی از مهم‌ترین نظریات روانکاوی در این زمینه و همچنین با افزودن دیدگاه‌های خود نویسندگان همراه است.

خواننده در این اثر، نه تنها با پژوهشی عمیق روبه‌رو می‌شود، بلکه خود را درگیر یک تریلر می‌یابد؛ تریلری که در آن از روانکاو دائماً خواسته می‌شود تا نقش خود را رها کرده و وارد بازی‌ای شود که هم مجذوب‌کننده و هم طردکننده است. نویسندگان، با مهارت تمام، فراز و نشیب‌های درونی خود را در درمان این بیماران، مشکلات انتقال متقابل و چگونگی تبدیل شدن انحراف جنسی به منبع تبانی‌های اجتناب‌ناپذیر در ذهن روانکاو را به تصویر می‌کشند.

‘Perversion is a challenge for theory and psychoanalytic practice that Juan Pablo Jimenez and Rodolfo Moguillansky, American psychoanalysts known for the originality of their contributions, have managed successfully. In this book they offer us vivid and detailed clinical material of patients of analysis who presented various kinds of perversions, which they accompany by a comprehensive and accurate review of major psychoanalytic contributions on the subject, and their own contributions to it.’ The reader will find not only scholarship, but also he will find himself trapped in a thriller where the analyst is continually asked to leave his role as analyst to enter a game that fascinates and rejects. In a masterful way the authors describe their own internal vicissitudes in the treatment of these patients, the counter-transferential difficulties and how perversion becomes a source of inevitable collusions in the mind of the analyst.