اصول و رویه چشم پزشکی آلبرت و یاکوبیک، ۲۰۲۲
Albert and Jakobiec’s Principles and Practice of Ophthalmology 2022

به روز ماندن با پیشرفت ها در چشم پزشکی جامع و زیرشاخه های آن، به دلیل سرعت روزافزون در دسترس قرار گرفتن اطلاعات و فناوری های جدید و کاهش زمان و فرصت برای مطالعه و یادگیری پزشکان و کارآموزان، بسیار دشوار است. چاپ اول کتاب *اصول و عمل آلبرت و یاکوبیک* (1994) با این ایده شکل گرفت که نسخه ای الکترونیکی و به روز داشته باشد که در آن فصل ها به صورت سالانه یا نیمه سالانه توسط نویسندگان فصل ها بازبینی شوند، اما فناوری آنقدر پیشرفته نبود که این هدف محقق شود. نسخه های بعدی (2000 و 2008) توسط ساندرز سازماندهی شدند و آخرین نسخه توسط الزویر منتشر شد (که اسپرینگر حقوق کامل آن را برای پیشبرد نسخه 4 به دست آورده است).

نزدیک به سه دهه است که این متن، پوشش معتبر و جامعی از چشم پزشکی *بالینی* را در اختیار خوانندگان خود قرار داده است، که توسط گروهی از نویسندگان نوشته و ویرایش شده است که نماینده ی “برترین ها” در چشم پزشکی بودند. با استفاده از پلتفرم Meteor اسپرینگر، با قابلیت دسترسی نویسندگان و ویراستاران به به روزرسانی فصول خود به صورت آنلاین سالانه/نیمه سالانه، و با جذب نویسندگان منتخب فصل ها، سودمندی این اثر به عنوان متن استاندارد در چشم پزشکی توسط اسپرینگر حفظ و گسترش خواهد یافت.

چاپ چهارم این متن جامع و معتبر توسط صدها نفر از برجسته ترین متخصصان از سراسر جهان نوشته شده و توسط چهار تن از رهبران این حوزه ویرایش شده است و بهترین پاسخ های امروزی را به هر سوالی که در عمل چشم پزشکی مطرح می شود، ارائه می دهد. *اصول و عمل چشم پزشکی آلبرت و یاکوبیک، چاپ چهارم* که به طور غنی با هزاران تصویر بالینی مرتبط، تمام رنگی و با کیفیت بالا مصور شده است، هر اصل علمی و بالینی در چشم پزشکی را پوشش می دهد و تضمین می کند که خواننده همیشه می تواند راهنمایی مورد نیاز برای تشخیص و مدیریت مشکلات چشمی بیماران و برآورده کردن استانداردهای مراقبت امروزی را بیابد. این کتاب که برای چشم پزشکان و کارآموزان نوشته شده است، راهنمایی عمیقی در مورد رویکردهای تشخیصی جدید، تکنیک های جراحی و گزینه های درمانی، و همچنین توضیحات منسجمی از مفاهیم علمی جدید و اهمیت بالینی آن ارائه می دهد. چاپ چهارم ثابت خواهد کرد که *منبعی* است که هر پزشک بالینی برای غلبه کارآمد و مطمئن بر هر چالش بالینی که ممکن است با آن روبرو شود، به آن نیاز دارد.

به روز رسانی ها شامل فصل های جدید در مورد بیماری های بخش قدامی و خلفی، و همچنین فصل هایی است که بیشتر بر درمان متمرکز شده اند، به علاوه هزاران تصویر و تصویرسازی رنگی با کیفیت بالا، منابع به روز شده و اطلاعاتی در مورد پیشرفته ترین فناوری مورد استفاده پزشکان در عمل بالینی امروزه. علاوه بر این، خوانندگان از همان طراحی تمام رنگی و کاربرپسند که از نسخه قبلی به یاد دارند، لذت خواهند برد، که با بسیاری از جداول خلاصه، الگوریتم ها، جعبه ها و نمودارها کامل می شود و به خواننده امکان می دهد کمک مورد نیاز را سریع تر از همیشه پیدا کند.

Keeping up to date with advances in comprehensive ophthalmology and in the ophthalmic sub-specialties is extremely difficult because of the accelerating rapidity with which new information and technology become available and the diminishing time and opportunity for practitioners and trainees to read and learn. The first edition of Albert and Jakobiec’s Principles and Practice (1994) was conceived with the idea of utilizing an electronic, updated version in which the chapters were revised by the chapter authors on an annual or semi-annual basis, but the technology was not sufficiently advanced to achieve this goal. Subsequent editions (2000 and 2008) were organized by Saunders and the last published by Elsevier (of which Springer has obtained the complete rights to move forward with the 4th edition).

For nearly three decades, this text has provided its readers with authoritative and comprehensive coverage of clinical ophthalmology, written and edited by a group of authors who represented a “Who’s Who” in ophthalmology. By using Springer’s Meteor platform, with its ability to allow authors and editors access to updating their chapters online annually/semi-annually, and with the recruitment of select chapter authors, this work’s usefulness as the standard text in ophthalmology will be maintained and expanded upon by Springer.

The 4th edition of this comprehensive and authoritative text is written by hundreds of the most distinguished authorities from around the world and edited by four leaders in the field, providing today’s best answers to every question that arises in ophthalmology practice. Richly illustrated with thousands of high quality, full color, clinically-relevant images, Albert and Jakobiec’s Principles and Practice of Ophthalmology, 4th Edition covers every scientific and clinical principle in ophthalmology, ensuring that the reader will always be able to find the guidance needed to diagnose and manage patients’ ocular problems and meet today’s standards of care. Written for practicing ophthalmologists and trainees, this book delivers in-depth guidance on new diagnostic approaches, operative techniques, and treatment options, as well as coherent explanations of new scientific concept and its clinical importance. The 4th edition will prove to be the source every practicing clinician needs to efficiently and confidently overcome any clinical challenge they may face.

Updates include new chapters on anterior and posterior segment diseases, as well as chapters more focused on treatment, plus thousands of new, high-quality, color images and illustrations, updated references, and information on the most cutting-edge technology used by clinicians in their practices today. Additionally, readers will enjoy the same, user-friendly, full-color design they remember from the previous edition, complete with many at-a-glance summary tables, algorithms, boxes, and diagrams that allow the reader to locate the assistance needed more rapidly than ever.