بخش سوم: مشارکت کسب‌وکارهای غیرانتفاعی و تعاونی در استرالیا ۲۰۲۰
Third Sector: The contribution of non-profit and cooperative enterprise in Australia 2020

سازمان‌های «غیرانتفاعی» خدماتی را ارائه می‌دهند که بسیاری از استرالیایی‌ها از آن‌ها بهره‌مند می‌شوند یا به آن‌ها وابسته‌اند. اما خیریه‌ها، باشگاه‌های ورزشی، کلیساها، سازمان‌های اجتماعی، گروه‌های رفاهی، انجمن‌ها، اتحادیه‌ها و بنیادهایی که از حمایت ما برخوردارند – و بخش سوم را تشکیل می‌دهند – نیز سهم قابل توجهی در جامعه ما دارند. آن‌ها تغییرات اجتماعی را ترویج می‌کنند و از ارزش‌های سنتی دفاع می‌کنند؛ آن‌ها ظرفیت ما را برای همکاری بدون دستور دولت یا وسوسه سود نشان می‌دهند.

بخش سوم نخستین مرور کلی از سازمان‌های غیرانتفاعی استرالیا را ارائه می‌دهد. این کتاب شرح می‌دهد که چگونه این بخش حیاتی از اقتصاد ما توسعه یافته و امروزه چگونه فعالیت می‌کند، از جمله تعامل با بخش‌های دولتی و تجاری. علاوه بر مستندسازی مشارکت‌های بخش سوم، از تهدیداتی که این بخش با تغییرات عظیم اقتصادی، فناوری و جمعیتی با آن روبرو است هشدار می‌دهد. سازمان‌های بخش سوم اکنون باید خود را با شرایط جدید تطبیق دهند و شایستگی حمایت مستمر را ثابت کنند.

این کتاب برای رهبران جامعه، خواندنی ضروری است. برای سیاستمداران، کارمندان دولت و هر کس دیگری که با بخش سوم در تعامل است، منبعی ارزشمند خواهد بود. بخش سوم، به‌عنوان جامع‌ترین مرجع موجود، برای دانشجویان و اساتید رشته‌های علوم سیاسی، سیاست‌گذاری عمومی و مطالعات رفاهی مفید خواهد بود.

‘Not for profit’ enterprises provide services enjoyed or depended upon by many Australians. But the charities, sports clubs, churches, community organisations, welfare groups, associations, unions, and foundations that draw on our support – and comprise the third sector – also make a significant contribution to our society. They promote social change and defend traditional values; they express our capacity to work together without being ordered by government or lured by profit.

Third Sector provides the first overview of Australia’s non-profit enterprises. It describes how this vital part of our economy developed and how it operates today, including interaction with the government and business sectors. As well as documenting the third sector’s contributions, it warns of the threats it faces from massive economic, technological and demographic changes. Third sector organisations must now adapt to new circumstances, and prove worthy of continuing support.

For community leaders, this book is essential reading. For politicians, public servants and anyone else who interacts with the third sector, it will be an invaluable resource. As the most comprehensive reference available, Third Sector will be useful to students and teachers of politics, public policy, and welfare studies.