چگونه یک چند-شغله‌ای موفق در تجارت تئاتر باشیم: گفتگوها، توصیه‌ها و نکاتی از «چند-شغلۀ عزیز» ۲۰۲۳
How to Be a Multi-Hyphenate in the Theatre Business: Conversations, Advice, and Tips from “Dear Multi-Hyphenate” 2023

چگونه یک «چند-حرفه‌ای» در تجارت تئاتر باشیم، به متخصصان تئاتر قدرت می‌دهد تا زمام حرفه‌ی خود را در دست بگیرند و به «چند-حرفه‌ای‌های» موفقی تبدیل شوند—هنرمندانی با تخصص‌های گوناگون که اغلب با ترکیب و انتقال مهارت‌ها، به شکوفایی توانایی‌های حرفه‌ای خود کمک می‌کنند.

مایکل کوشنر، هنرمند چند-حرفه‌ای برنده جایزه تئاتر، با بحث درباره‌ی خود-هویتی، شبکه‌سازی، روند کار، شکست، اشتیاق، هدف، هنر مسئولیت‌پذیر اجتماعی، رسانه‌های اجتماعی و تأثیرات کووید-۱۹، صحنه را برای هنرمندانِ تمامی رشته‌ها و پیشینه‌ها آماده می‌کند تا به موفقیتی شخصی‌سازی‌شده در صنعت تئاتر دست یابند. این کتاب، با تمرین‌های آگاهی‌بخش و سرزنده و گزیده‌هایی از پادکست و کارگاه محبوب کوشنر، *عزیز چند-حرفه‌ای*، به سوالاتی از این دست پاسخ می‌دهد: چگونه از یک همه‌گیری بهبود یابیم؟ چگونه دسترسی بیشتری به سازندگان تئاترِ به حاشیه رانده‌شده بدهیم؟ و چه چیزی در تولید پروژه‌های خودمان نقش دارد؟ این کتاب با ارائه‌ی اطلاعات انحصاری از انبوهی از فعالان تئاتر، از جمله ایجنت‌ها، مدیران، طراحان، بازیگران، نمایندگان مطبوعات، تهیه‌کنندگان، کمدین‌ها، ستاره‌های رسانه‌های اجتماعی، نویسندگان، مدیران عامل اجرایی، مدیران ارشد و وکلا، از برچیدن درهای بسته‌ حمایت می‌کند و تجربه‌ای تخصصی و عملی را در رویکردی نوآورانه و سودآور برای تئاتر ارائه می‌دهد.

*چگونه یک «چند-حرفه‌ای» در تجارت تئاتر باشیم* منبعی ارزشمند برای هنرمندان تئاتر در هر سطحی از حرفه‌شان است، خواه دانشجوی کارشناسی باشند، خواه دانشجوی تحصیلات تکمیلی، استاد، عضو برنده جایزه انجمن تئاتر و فیلم، متخصصِ فعال، دانش‌آموز دبیرستانی یا کارآفرین.

How to Be a Multi-Hyphenate in the Theatre Business empowers theatre professionals to take hold of their own career and become successful ‘multi-hyphenates’– artists with multiple proficiencies, often cross-pollinating each other to help flourish professional capabilities.

Discussing self-identity, networking, workflow, failure, passion, purpose, socially responsible artistry, social media, and the effects of COVID-19, Michael Kushner, award-winning theatre multi-hyphenate artist, sets the stage for artists of all disciplines and backgrounds to find personalized success in the theatre industry. Complete with informative and lively exercises and excerpts from Kushner’s popular podcast and workshop, Dear Multi-Hyphenate, this book addresses questions such as: How do we recover from a pandemic? How do we give more access to marginalized theatre creators? and What goes into producing our own projects? Featuring exclusive information from a myriad of theatre makers such as agents, managers, designers, actors, press representatives, producers, comedians, social media stars, writers, executive directors, CEOs, and lawyers, this book promotes the dismantling of gatekeeping and provides a specialized, hands-on experience to an innovative and lucrative approach to theatre making.

How to Be a Multi-Hyphenate in the Theatre Business is an invaluable resource for theatre artists at any level in their careers, whether they are undergraduates, graduate students, professors, award-winning members of the theatre and film community, working professionals, high school students, or entrepreneurs.