چالش‌های کار و خانواده برای والدین کم‌درآمد و فرزندانشان ۲۰۱۴
Work-Family Challenges for Low-Income Parents and Their Children 2014

حوزه کار و خانواده موضوعی داغ در علوم اجتماعی است و برای محققان رشته‌های مختلف جذابیت دارد. با این حال، تعداد آثار گردآوری‌شده در این زمینه اندک است و شاید این اثر، تنها اثری باشد که بر خانواده‌های کم‌درآمد تمرکز دارد؛ گروهی که در این دورانِ سیاستِ «رفاه به کار» از اهمیت ویژه‌ای برخوردارند. این اثر با ماهیتی بین‌رشته‌ای، مشارکت‌کنندگانی از حوزه‌های روان‌شناسی، مددکاری اجتماعی، جامعه‌شناسی، جمعیت‌شناسی، اقتصاد، رشد انسانی و مطالعات خانواده، و سیاست‌گذاری عمومی را گرد هم آورده است. کتاب حاضر، موضوعات مهم کار و خانواده را از دیدگاه خانواده‌های کم‌درآمد در زمانی از تاریخ ارائه می‌دهد که برنامه‌های «رفاه به کار» به یک استاندارد تبدیل شده‌اند. این اثر به چهار بخش تقسیم شده است که هر بخش به جنبه‌ای متفاوت از موضوع می‌پردازد و شامل یک مقاله اصلی با دیدگاهی کلان است که با سه مقاله که مقاله نهایی را نقد، گسترش و تکمیل می‌کنند، دنبال می‌شود. بسیاری از فصل‌ها به مسائل مهم سیاست اجتماعی می‌پردازند و به اثر، تمرکزی کاربردی می‌بخشند که آن را برای گروه‌های بسیاری جذاب خواهد کرد.

برای سازماندهی این اثر، این مسائل و مسائل دیگر در چهار مجموعه از پرسش‌های اساسی گنجانده شده‌اند:
*در دهه‌های اخیر، دسترسی، محتوا و ثبات مشاغل موجود برای کارگران فقیر چگونه تغییر کرده است؟ شرایط کاری خانواده‌های کم‌درآمد بر اساس جنسیت، ساختار خانواده، نژاد، قومیت و جغرافیا چگونه متفاوت است؟ این تغییرات چه پیامدهایی برای افزایش نابرابری بین داراها و ندارها دارد؟
*چه ویژگی‌هایی از زمان‌بندی کار برای خانواده‌ها مهم است؟ ما در مورد تأثیرات کارِ شیفتی، ساعات طولانی کار، کار فصلی و کار موقت بر کارکنان، روابط خانوادگی آن‌ها و رشد فرزندانشان چه می‌دانیم؟
*نیازهای مراقبت از کودک خانواده‌های کم‌درآمد چگونه برآورده می‌شود؟ این خانواده‌ها با چه چالش‌هایی در رابطه با مراقبت از کودک روبرو هستند و چگونه می‌توان خدمات مراقبت از کودک را برای حمایت از والدین و ارتقای رشد کودک تقویت کرد؟
*چالش‌های مدیریت کار و خانواده چگونه توسط مردان و زنان کم‌درآمد تجربه می‌شود؟

مخاطبان اصلی این کتاب، دانشگاهیان و دانشجویان آن‌ها، متخصصان سیاست‌گذاری و افرادی هستند که مسئول توسعه و ارزیابی برنامه‌های متمرکز بر خانواده هستند. این اثر برای استفاده در کلاس‌های درس در دوره‌های کارشناسی ارشد و دوره‌های تحصیلات تکمیلی در رشته‌های جامعه‌شناسی خانواده، جمعیت‌شناسی، رشد انسانی و مطالعات خانواده، مطالعات زنان، مطالعات کارگری و مددکاری اجتماعی مناسب خواهد بود.

The area of work and family is a hot topic in the social sciences and appeals to scholars in a wide range of disciplines. There are few edited volumes in this area, however, and this may be the only one that focuses on low-income families–a particularly important group in this era of welfare-to-work policy. Interdisciplinary in nature, the volume brings together contributors from the fields of psychology, social work, sociology, demography, economics, human development and family studies, and public policy. It presents important work-family topics from the point of view of low-income families at a time in history when welfare to work programs have become standard. Divided into four parts, each section addresses a different aspect of the topic, consisting of a big picture lead essay which is followed by three papers that critique, extend, and supplement the final paper. Many of the chapters address important social policy issues, giving the volume an applied focus which will make it of interest to many groups.

Serving to organize the volume, these issues and others have been encapsulated into four sets of anchor questions:
*How has the availability, content, and stability of the jobs available for the working poor changed in recent decades? How do work circumstances for low-income families vary as a function of gender, family structure, race, ethnicity, and geography? What implications do these changes have for the widening inequality between the haves and have-nots?
*What features of work timing matter for families? What do we know about the impacts of shift work, long hours, seasonal work, and temporary work on employees, their family relationships, and their children’s development?
*How are the child care needs of low-income families being met? What challenges do these families face with regard to child care, and how can child-care services be strengthened to support parents and to enhance child development?
*How are the challenges of managing work and family experienced by low-income men and women?

The primary audience for the book is academicians and their students, policy specialists, and people charged with developing and evaluating family-focused programs. The volume will be appropriate for classroom use in upper-level undergraduate courses and graduate courses in the fields of family sociology, demography, human development and family studies, women’s studies, labor studies, and social work.