اخلاق آب ۲۰۱۹
Water Ethics 2019

ویراست دوم کتاب «اخلاق آب»، که به‌طور کامل بازبینی و به‌روزرسانی شده است، به تحکیم جایگاه اخلاق آب به‌عنوان بُعدی کلیدی در تصمیم‌گیری‌های مرتبط با آب ادامه می‌دهد.

این کتاب این ایده را مطرح می‌کند که اخلاق، بُعدی ذاتی در هر سیاست، برنامه یا رویه‌ی مرتبط با آب است و درک اینکه چه اخلاقیاتی در سیاست‌های آبی اِعمال می‌شوند، برای فهم مدیریت منابع آب اساسی است. در کنار به‌روزرسانی منابع و ارائه‌ی پرسش‌های بحث‌برانگیز و پیشنهاداتی برای مطالعه‌ی بیشتر، این ویرایش جدید به بررسی عمیق سه تحول مهم از زمان انتشار ویرایش اول در سال 2013 می‌پردازد. نخست، افزایش آگاهی از بحران آب‌وهوایی به‌عنوان یک تهدید وجودی و نگرانی مرتبط با راهبردهای انطباقی برای مدیریت پایدار آب و روش‌های استفاده از مدیریت آب برای کاهش اثرات آب‌وهوایی (به‌طور عملی از طریق مدیریت خاک کشاورزی و به‌طور مفهومی از طریق آگاهی از اخلاق) است. دوم، در میان جوامع مذهبی، رهبران بومی و دانشگاهیان پیشرو این وضوح بیشتری حاصل شده است که اخلاق باید به عرصه‌ای برای اِعمال و اقدام تبدیل شود (به‌عنوان مثال، بیانیه پاپ فرانسیس، اعتراضات در استندینگ راک و فلینت، میشیگان در ایالات متحده و تظاهرات آب‌وهوایی در سراسر جهان). سوم، استانداردهای هنجاری جدید آب از “مدیریت آب” (ابتکار عمل صنعت) و منشورهای آب (برلین) گرفته تا ابتکار در حال انجام برای تدوین یک منشور جهانی اخلاق آب، پدیدار شده‌اند.

این کتاب درسی با بهره‌گیری از مطالعات موردی از کشورهایی از جمله استرالیا، هند، فیلیپین، آفریقای جنوبی و ایالات متحده، برای دانشجویان اخلاق محیط زیست و حکمرانی و مدیریت آب، یک منبع ضروری است.

Fully revised and updated, this second edition of Water Ethics continues to consolidate water ethics as a key dimension of water-related decisions.

The book introduces the idea that ethics are an intrinsic dimension of any water policy, program, or practice, and that understanding what ethics are being acted out in water policies is fundamental to an understanding of water resource management. Alongside updated references and the introduction of discussion questions and recommended further reading, this new edition discusses in depth three significant developments since the publication of the first edition in 2013. The first is the growing awareness of the climate crisis as an existential threat, and associated concern about adaptive strategies for sustainable water management and ways of using water management for climate mitigation (e.g., practically through agricultural soil management and conceptually through ethics awareness). Second, there has been increased clarity among the religious community, Indigenous leaders, and progressive academics that ethics needs to become an arena for application and action (e.g., the Vatican encyclical Laudato Si, protests at Standing Rock and Flint, Michigan, in the US, and climate demonstrations worldwide). Thirdly, there have been new normative water standards ranging from “water stewardship” (industry initiative), water charters (Berlin) and the on-going initiative to develop a global water ethics charter.

Drawing on case studies from countries including Australia, India, the Philippines, South Africa, and the United States, this textbook is essential reading for students of environmental ethics and water governance and management.