آسیب‌پذیری و مراقبت‌های بلندمدت در اروپا: چشم‌اندازی اقتصادی ۲۰۱۷
Vulnerability and Long-term Care in Europe: An Economic Perspective 2017

به‌طور میانگین، مردم در اروپا عمر طولانی‌تری دارند و از سلامت بهتری برخوردارند. با این وجود، نابرابری قابل توجهی در سلامت بین گروه‌های مختلف اجتماعی-اقتصادی در حال ظهور است. رویه‌های ارزیابی نیاز و قوانین واجد شرایط بودن، جمعیت هدف «نیازمند مراقبت» را مشخص می‌کنند و به منزله‌ی دروازه‌ای اجباری برای سالمندان به منظور دریافت مزایای مراقبت در منزل، چه به صورت کالا و چه به صورت نقدی، عمل می‌کنند. در این زمینه، اهمیت اقتصادی مراقبت‌های بلندمدت رسمی در حال افزایش است و تخمین زده می‌شود که نرخ سالمندان نیازمند مراقبت‌های بلندمدت در دهه‌های آینده افزایش یابد. نویسندگان این اثر، داده‌های خردِ حاصل از SHARE (مطالعه‌ی سلامت، پیری و بازنشستگی در اروپا) و ELSA (مطالعه‌ی طولی پیری در انگلستان) را در کشورهای اتریش، بلژیک، جمهوری چک، فرانسه، آلمان، ایتالیا، اسپانیا و انگلستان و ولز بریتانیا (جایی که قوانین واجد شرایط بودن نسبت به نیازهای مراقبتی بی‌توجه هستند) مقایسه می‌کنند. آن‌ها به بررسی انتقادی مقررات مراقبت‌های بلندمدت در اروپا پرداخته و طبقه‌بندی مفصلی از نقش و ویژگی‌های ارزیابی آسیب‌پذیری و معیارهای واجد شرایط بودن ارائه می‌دهند.

این کتاب برای اساتید اقتصاد سلامت و سیاست اجتماعی، مدیران بخش بهداشت و درمان، سیاست‌گذاران و متخصصان علاقه‌مند به طراحی، اجرا و ارزیابی سیاست‌های مراقبت‌های بلندمدت، جذاب خواهد بود. همچنین می‌تواند در تدریس دوره‌های مختلف در زمینه‌های پیری، اقتصاد سلامت و ارزیابی سیاست‌ها مورد استفاده قرار گیرد.

On average, people in Europe are living longer, and are in better health. Despite this, however, a significant degree of health inequality is emerging among different socioeconomic groups. Assessment-of-need procedures and eligibility rules define the target population in ‘need-of-care’, and represent a compulsory gateway for olderadults in order to receive home-care benefits, either in-kind or in-cash. In this context, the economic relevance of formal long-term care has been growing and the rates of care-dependent older people in need of long-term care are estimated to increase in the forthcoming decades. The authors of this volume compare micro-data from SHARE (the Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe) and ELSA (the English Longitudinal Study of Ageing) across Austria, Belgium, the Czech Republic, France, Germany, Italy, Spain, and United Kingdom’s England and Wales, where eligibility rules are care-blind. They critically review long-term care regulations in Europe, offering a detailed taxonomy of the role and the characteristics of vulnerability-evaluations and eligibility criteria.

This book is of interest to academics in health economics and social policy, managers in the health sector, policy makers and professionals interested in the design, implementation and evaluation of long-term care policies. It could also be used to support different courses in the fields of ageing, health economics and policy evaluation.