عملکرد VMware vSphere ۲۰۱۴
VMware vSphere Performance 2014

**راهنمای جامع برای رفع مشکلات عملکردی VMware vSphere، قبل از وقوع!**

این کتاب ضروری، با پوشش آخرین نسخه نرم‌افزار VMware vSphere، به منظور حل مشکلات عملکردی vSphere، پیش از بروز آن‌ها، نگارش شده است.

VMware vSphere، پرکاربردترین راهکار مجازی‌سازی در صنعت است. با این حال، استقرار نادرست vSphere می‌تواند منجر به بروز مشکلات عملکردی شود. این منبع، که توسط تیمی از متخصصان VMware و برای مدیران و مهندسان VMware نوشته شده است، راهنمایی‌های لازم را در مورد مشکلات رایج مربوط به CPU، حافظه، فضای ذخیره‌سازی و شبکه ارائه می‌دهد. همچنین، دستورالعمل‌های گام به گام، شما را در طی فرآیند حل مشکلات راهنمایی می‌کند و به روشن شدن علل احتمالی بروز این مشکلات می‌پردازد.

* تشریح روش‌های عیب‌یابی، ابزارهای مانیتورینگ عملکرد، و تکنیک‌ها و ابزارهای جداسازی مشکلات عملکردی
* شرح مراحل لازم برای رسیدگی به مشکلات مربوط به CPU، حافظه، فضای ذخیره‌سازی و شبکه
* ارائه درکی عمیق از تعاملات بین VMware vSphere و CPU، حافظه، فضای ذخیره‌سازی و شبکه

*VMware vSphere Performance* منبعی است که برای تشخیص و رسیدگی به مشکلات عملکردی VMware vSphere و جلوگیری از بروز آن‌ها در آینده به آن نیاز دارید.

Covering the latest VMware vSphere software, an essential book aimed at solving vSphere performance problems before they happen

VMware vSphere is the industry’s most widely deployed virtualization solution. However, if you improperly deploy vSphere, performance problems occur. Aimed at VMware administrators and engineers and written by a team of VMware experts, this resource provides guidance on common CPU, memory, storage, and network-related problems. Plus, step-by-step instructions walk you through techniques for solving problems and shed light on possible causes behind the problems.

• Divulges troubleshooting methodologies, performance monitoring tools, and techniques and tools for isolating performance problems
• Details the necessary steps for handling CPU, memory, storage, and network-related problems
• Offers understanding on the interactions between VMware vSphere and CPU, memory, storage, and network

VMware vSphere Performance is the resource you need to diagnose and handle VMware vSphere performance problems, and avoid them in the future.