درک فیزیولوژی با اولتراسوند ۲۰۲۳
Understanding Physiology with Ultrasound 2023

این کتاب برای هر کسی که می خواهد از سونوگرافی برای درک فیزیولوژی انسان، چه در محیط بالینی و چه در کلاس درس استفاده کند، مفید خواهد بود. پیشرفت های چشمگیری در فناوری سونوگرافی حاصل شده که منجر به تولید سیستم های سونوگرافی قابل حملی شده است که استفاده از آنها آسان است، تصاویر عالی تولید می کنند و مقرون به صرفه هستند؛ به طوری که سیستم های دستی و لپ تاپی با کیفیت بین 2K$ و 20K$ قیمت دارند. این سیستم ها اکنون در کنار تخت بیمار یا در محل مراقبت توسط تقریباً تمام تخصص های پزشکی و جراحی، از مراقبت های اولیه گرفته تا جراحی ارتوپدی، مورد استفاده قرار می گیرند. این سیستم های قابل حمل، به ویژه دستگاه های دستی، اکنون گوشی های پزشکی قرن بیست و یکم نامیده می شوند و احتمالاً توسط بسیاری از کسانی که در حال حاضر از گوشی پزشکی استفاده می کنند، از جمله پزشکان، پرستاران، دستیاران پزشک، امدادگران و سایر متخصصان بهداشت، مورد استفاده قرار خواهند گرفت.

استفاده از سونوگرافی در آموزش دانشجویان پزشکی در دهه ی 1990 آغاز شد و به طور پیوسته به ابزاری رایج برای آموزش دروسی مانند آناتومی و فیزیولوژی تبدیل می شود. این یک ابزار یادگیری بصری و بسیار تعاملی است که علوم پایه و بالینی را به هم پیوند می دهد و به دانش آموز اجازه می دهد تا اصول فیزیولوژی را در یک مدل زنده مشاهده کند. سونوگرافی همچنین برای آموزش دانشجویان سایر رشته های علوم پزشکی و همچنین دانشجویان مقطع کارشناسی و دانش آموزان دبیرستانی استفاده می شود. علی رغم این علاقه، هیچ کتابی در دسترس نیست که مقدمه ای بر سونوگرافی ارائه دهد و نحوه ی استفاده از آن برای ارتقای آموزش فیزیولوژی را شرح دهد. این کتاب الکترونیکی دقیقاً همین کار را انجام خواهد داد و همچنین ویدیوهای “نحوه اسکن” را با مثال هایی از تمرین های آزمایشگاهی ارائه می دهد تا فراگیران را بیشتر درگیر کند.

This book will be of interest to anyone who wants to use ultrasound to understand human physiology both in the clinical setting and the classroom. Tremendous advances in ultrasound technology have resulted in portable ultrasound systems that are easy to use, produce excellent images, and are affordable with quality hand-held and laptop-sized systems costing between $2K and $20K. These systems are now being used at the patient bedside or point of care by almost all medical and surgical specialities from primary care to orthopaedic surgery. These portable systems, especially the hand-held devices, are now being called the stethoscopes of the 21st century and will likely be used by many that are presently using stethoscopes including physicians, nurses, physician assistants, medics and other health professionals.

Ultrasound began to be used in medical student education in the 1990s and is steadily becoming a common teaching tool for courses like anatomy and physiology. It is a visual, highly interactive learning tool that bridges the basic and clinical sciences and allows the learner to observe physiology principles in a living model. Ultrasound is also being used to teach other health professions students as well as undergraduate college students and high school students. Despite this interest there are no books available that provide an introduction to ultrasound and how it can be used to enhance the teaching of physiology. This e-book will do just that as well as offer “How to Scan” videos with example laboratory exercises to further engage learners.