جنگل‌زدایی گرمسیری: رویکردی اجتماعی-اقتصادی ۲۰۱۴
Tropical Deforestation: A socio-economic approach 2014

تخریب جنگل‌های بارانی گرمسیری در سال‌های اخیر توجه بسیاری را به خود جلب کرده است و پیامدهای جدی آن برای بیوسفر جهانی به طور گسترده‌ای مورد تایید قرار گرفته است. با این حال، جنگل‌زدایی همچنان با سرعت ادامه دارد و در برخی مناطق (به عنوان مثال، آسیای جنوب شرقی) بقای خود جنگل‌ها به طور جدی تهدید می‌شود. بر خلاف باور عمومی، شواهد نشان می‌دهد که شرایط اقتصادی و معیشتی محلی در این امر اهمیت بیشتری نسبت به بهره‌برداری از چوب برای صادرات به کشورهای شمالی دارد.

کتاب “تخریب جنگل‌های گرمسیری – رویکردی اجتماعی-اقتصادی” دیدگاهی نو در مورد الزامات اقتصادی ارائه می‌دهد که جمعیت بومی را تشویق می‌کند تا به جنگل‌های خود تجاوز کنند، و نشان می‌دهد که چگونه اقدام علیه جنگل‌زدایی باید بخشی از یک جنبش گسترده‌تر برای بهبود هم شرایط زندگی ساکنان محلی و هم دوام اقتصاد ملی آن‌ها باشد.

بخش اول به ارائه یک نمای کلی از فرآیندهای پیرامون جنگل‌زدایی و ارزیابی وضعیت فعلی می‌پردازد. بخش دوم به تجزیه و تحلیل مسائل مربوط به کاربری زمین و توضیح الزامات اجتماعی-اقتصادی در مناطق آسیب‌دیده اختصاص دارد. در یک نتیجه‌گیری جذاب، بخش سوم خواننده را از طریق مجموعه‌ای از سناریوهای سیاست‌گذاری فرضی راهنمایی می‌کند و با استفاده از یک مدل کامپیوتری اقتصادی ویژه، پیش‌بینی می‌کند که کدام ترکیبی از سیاست‌ها و ترتیبات تجاری می‌تواند وضعیت سودمندتری را ایجاد کند.

The depletion of the tropical rain forests has attracted considerable attention in recent times, and the serious consequences for the global biosphere are widely acknowledged. Yet deforestation continues apace, and in some areas (for example, southeast Asia) the very existence of the forests is seriously threatened. Contrary to popular belief, evidence suggests that local economic and living conditions are more significant in this than timber exploitation for exports to the Northern countries. Tropical Deforestation – A Socio-Economic Approach offers a new perspective on the economic imperatives which encourage indigenous populations to encroach upon their own forests, and shows how action against deforestation must form part of a wider movement to improve both the living conditions of the local inhabitants and the durability of their national economies. Part 1 offers an overview of the processes surrounding deforestation, and an assessment of the current situation. Part 2 analyses the land-use issues, and explains the socioeconomic imperatives in the affected regions. In an absorbing conclusion. Part 3 guides the reader through a series of hypothetical policy scenarios, using a specially adapted economic computer model, to predict which combinations of policies and trade arrangements might bring about a more beneficial state of affairs.