درمانِ “غیرقابل درمان” ۲۰۱۸
Treating the ‘Untreatable’ 2018

درمانِ “درمان‌ناپذیرها” امید به بهبودی، التیام و درمان را برای شدیدترین اختلالات روان‌پریشی، اسکیزوفرنی و اختلال هذیانی ارائه می‌دهد. از طریق یک بررسی روان‌درمانیِ توهمات، هذیان‌ها و اختلال تفکر، حتی ناامیدکننده‌ترین و “درمان‌ناپذیرترین” بیماران نیز این فرصت را دارند که پس از سال‌ها، اگر نگوییم دهه‌ها، اختلال، به زندگی‌ای همراه با روابط و عملکرد بازگردند. این مطالعات در زمینه روان‌درمانی فشرده اسکیزوفرنی و اختلالات هذیانی نشان می‌دهد که بهبودی، التیام و درمان را می‌توان در آشفته‌ترین افراد به دست آورد.

در این دوران که درمان بیماران اسکیزوفرنی و هذیانی عمدتاً با رویکرد مبتنی بر داروهای ضد روان‌پریشی صورت می‌گیرد، بررسی دقیق‌ترِ معنای روان‌پریشی برای بیمار – همراه با استفاده سنجیده از داروهای ضد روان‌پریشی، در صورت لزوم – منجر به تغییرات درونی شخصیت و رفتاری بیرونی می‌شود که بسیار پایدارتر از مصرف داروهای ضد روان‌پریشی به تنهایی است. با چنین رویکرد روان‌ پویایی، برخی از این افراد که قبلاً آشفته، مضطرب و به شدت تحت درمان دارویی بودند، توانستند نمادگرایی و منشاء تولیدات روان‌پریشانه خود را درک کنند و به طور کامل مصرف داروهای ضد روان‌پریشی را قطع کنند.

Treating the ‘Untreatable’ offers the hope of recovery, healing and cure for the most severe psychotic disturbances, schizophrenia and delusional disorder. Through a psychotherapeutic exploration of hallucinations, delusions and thought disorder, even the most hopeless and “untreatable” patients have a chance for returning to a life of relationships and function even after years, if not decades, of disturbance. These studies in the intensive psychotherapy of schizophrenia and delusional disorders demonstrate that recovery, healing and cure can be achieved in those most disturbed. In this era of treating schizophrenic and delusional patients with a primarily antipsychotic drug oriented approach, a more thorough exploration of the meaning to the patient of his psychosis – with judicious antipsychotic use, when indicated – leads to internal character and external behavioral change that is far more lasting than with antipsychotic use alone. With such a psychodynamic approach, some of these previously chaotic, disturbed and heavily medicated people were able to understand the symbolism and the origin of their psychotic productions and go off antipsychotic medication altogether.