معامله‌گر ذن: چگونه خرد باستانی می‌تواند به شما در تسلط بر ذهن و بازارها کمک کند ۲۰۲۲
The Zen Trader: How ancient wisdom can help you master your mind and the markets 2022

معامله‌گری حرفه‌ای پر استرس است، با تله‌های ذهنی و احساسی در هر گوشه و کنار. غرایز ما، ما را به سمت خودتخریبی سوق می‌دهند: نگهداری سهام در حال سقوط به امید یک جهش ناگهانی، یا وسواس فکری نسبت به تغییرات لحظه‌ای دارایی‌هایمان.

چه می‌شد اگر معامله‌گری وجود داشت که می‌دانست چگونه از این تله‌ها اجتناب کند و می‌توانست به ما بیاموزد که از مکانی سرشار از آرامش درونی و آسودگی خیال به معامله‌گری بپردازیم؟

پیتر کسل نزدیک به ۳۰ سال است که یک معامله‌گر موفق در بازارهای مالی بوده است. او اتفاقاً یک راهب ذن نیز هست. دیدگاه منحصربه‌فرد پیتر به او بینشی بی‌نظیر می‌بخشد در مورد اینکه چگونه حکمت ذن می‌تواند ما را قادر سازد تا بر ذهن خود مسلط شویم و بدین ترتیب در بازارها به موفقیت برسیم.

بسیاری از راهنماهای استفاده از ذن از دستورالعمل‌های واضح اجتناب می‌کنند و در عوض به نقل قول‌های مبهم تکیه می‌کنند. در کتاب «معامله‌گر ذن»، پیتر هم معامله‌گری و هم ذن را رمزگشایی می‌کند و با استفاده از دهه‌ها تجربه، ده‌ها مثال واقعی را به اشتراک می‌گذارد و به وضوح سیستم‌هایی را توضیح می‌دهد که تسلط بر هر دو رشته را امکان‌پذیر می‌کنند.

او به ما می‌آموزد که چگونه حواس‌پرتی را محدود کنیم، توجه را متمرکز کنیم، از احساسات مشکل‌ساز جدا شویم، به خودمان وفادار باشیم و فرصت‌های نامحدودی را که در زندگی حرفه‌ای و شخصی ما وجود دارد، در آغوش بگیریم.

با پیروی از حکمت پیتر، شما هم می‌توانید یک معامله‌گر ذن شوید.

Trading is a stressful occupation, with mental and emotional traps on every side. Our instincts drive us to self-destruction: holding plummeting stocks in the hope of a sudden recovery, or obsessing over the minute-to-minute movements of our holdings.

What if there were a trader who knew how to avoid these traps, and could teach us to trade from a place of inner calm and peace of mind?

Peter Castle has been a successful trader in financial markets for almost 30 years. He also happens to be a Zen monk. Peter’s unique perspective gives him unrivalled insight into how the wisdom of Zen can empower us to master our minds, and so achieve success in the markets.

Many guides to using Zen avoid clear prescriptions and rely instead on cryptic quotes. In  The Zen Trader, Peter demystifies both trading and Zen, using decades of experience, sharing dozens of real-life examples, and explaining clearly the systems that enable mastery of both disciplines.

He teaches us how to limit distraction, focus attention, detach from problematic emotions, be true to ourselves, and embrace the unlimited opportunities that exist in our professional and personal lives.

Following Peter’s wisdom, you too can become a Zen Trader.