فراشخصی ۲۰۱۳
The Transpersonal 2013

در این ویرایش جدیدِ کتابِ «فراشخصی»، جان روآن با در نظر گرفتن علاقه روزافزون به معنویت، به ارزیابی تحولات نوینِ این حوزه می‌پردازد و یک مرور کلی اساسی از راهنماهای متعددی که اکنون در این زمینه موجود است، ارائه می‌دهد.

این کتاب با ارائه یک مقدمه واضح و بسیار خواندنی به قلمرو فراشخصی، بسیاری از سوءتفاهم‌هایی را که این حوزه را آزار می‌دهد، برطرف می‌کند. فراشخصی را با زندگی روزمره و همچنین دغدغه‌های حرفه‌ای و مکاتب مختلفِ درمانی مرتبط می‌سازد. کتاب در سه بخشِ «بودن»، «انجام دادن» و «دانستن» تقسیم شده است و خواننده را تشویق می‌کند تا سطوحِ هوشیاری، تکنیک‌های دخیل در کار فراشخصی و نظریه زیربنایی را کشف کند. رابطه منحصر به فرد بین درمانگر و مراجع به تفصیل بررسی می‌شود، همانطور که دنیای خیالی و خیال‌انگیز، اسطوره‌شناسی شخصی و کار بین‌فرهنگی مورد بررسی قرار می‌گیرند. یک بخش کاملاً جدید به روش‌هایی اختصاص داده شده است که در آن درمانگر فراشخصی می‌تواند از مفهوم زیرشخصیت‌ها استفاده کند.

این نسخه کاملاً به‌روز شده و بازبینی‌شده از متن پیشگامانه اصلی جان روآن، یک راهنمای بسیار کاربردی ارائه می‌دهد که برای هر کسی که با تعداد فزاینده‌ای از افرادِ دارای دغدغه‌های معنوی کار می‌کند، مفید خواهد بود.

In this new edition of The Transpersonal, John Rowan takes account of the growing interest in spirituality, assessing the many new developments in the field and providing an essential overview of the multitude of guides now available on the subject.

By providing a clear and highly readable introduction to the realm of the transpersonal, this book eliminates many of the misunderstandings that plague this area. It relates the transpersonal to everyday life as well as to professional concerns and the various schools of therapy. Divided into three parts, Being, Doing and Knowing, it encourages the reader to explore the levels of consciousness, the techniques involved in transpersonal work and the underlying theory. The unique relationship between the therapist and client is examined in detail, as are the imagined and imaginal world, personal mythology and transcultural work. An entirely new section is included on the ways in which the transpersonal therapist can use the concept of subpersonalities.

This fully updated and revised version of John Rowan’s original pioneering text provides a highly practical guide which will be useful to anyone working with the growing number of people with spiritual concerns.