ساختار کیهان ۲۰۱۴
The Structure of the Universe 2014

کتاب *ساختار کیهان* نوشته‌ی دکتر پل هالپرن، که نخستین بار در سال ۱۹۹۶ منتشر شد، گشتی است در دانش ما از اعماق فضا و پیش‌بینی‌هایی برای آینده‌ی آن.

شگفتی‌های فناوری، مانند تلسکوپ فضایی هابل، دریچه‌ای به گنجینه‌ای از اطلاعات درباره‌ی دورترین نقاط فضا گشوده‌اند. دانشمندان پس از دهه‌ها تحقیق، اکنون بر این باورند که به کشف «ماده‌ی گمشده» نزدیک‌تر شده‌اند؛ ماده‌ای نامرئی که از مه‌بانگ به‌جا مانده و سرنوشت نهایی کیهان را رقم خواهد زد. با هر کشف، نور تازه‌ای بر انبوهی از پرسش‌های قدیمی تابانده می‌شود و همزمان، پرسش‌های جدیدی نیز مطرح می‌گردند.

The Structure of the Universe by Paul Halpern, Ph.D., originally published in 1996, is a tour of the knowledge of the deep reaches of space and predictions for its future.
Technological marvels such as the Hubble Space Telescope are revealing a wealth of information about the deepest reaches of space. After decades of research, scientists now believe they are closer to discovering the ‘missing matter,’ the invisible stuff left over from the Big Bang that will determine the ultimate fate of the universe. With each discovery new light is shed on scores of old questions, and at the same time new questions arise.