داستان ورمانت ۲۰۱۵
The Story of Vermont 2015

در این ویرایش دوم از اثر کلاسیک خود، کلیزا و ترومبولاک از دریچه ارتباط درونی به بررسی نیروهای زمین‌شناسی، اکولوژیکی و فرهنگی می‌پردازند که دست به دست هم داده‌اند تا ورمونت امروزی را شکل دهند. آن‌ها چشم‌انداز در حال تغییر و ساکنان آن را از دوران تکامل پیش از انسان تا به امروز ارزیابی می‌کنند، با تمرکز ویژه بر جنگل‌ها، زیستگاه‌های زمینی باز و محیط آبی. این ویرایش شامل یک فصل جدید است که دوره زمانی 1995 تا 2013 را پوشش می‌دهد و یک فصل کاملاً بازبینی‌شده در مورد آینده ورمونت، که شامل بحث‌هایی در مورد طوفان استوایی آیرین، تغییرات آب و هوایی، برنامه‌ریزی اکو-منطقه‌ای و تجدید علاقه به تولید مواد غذایی و انرژی محلی است. این کتاب با ادغام موضوعات کلیدی تغییرات اکولوژیکی در یک روایت تاریخی، اطلاعات دقیقی درباره ورمونت ارائه می‌دهد، در مورد آینده آن گمانه‌زنی می‌کند و قدردانی از هم‌افزایی پیچیده نیروهایی را که این منطقه را شکل داده‌اند، تقویت می‌کند. این جلد برای محققان، دانشجویان و ورمونتی‌هایی که مجذوب تاریخ طبیعی و انسانی طولانی‌مدت این ایالت هستند، جذاب خواهد بود.

In this second edition of their classic text, Klyza and Trombulak use the lens of interconnectedness to examine the geological, ecological, and cultural forces that came together to produce contemporary Vermont. They assess the changing landscape and its inhabitants from its pre-human evolution up to the present, with special focus on forests, open terrestrial habitats, and the aquatic environment. This edition features a new chapter covering from 1995 to 2013 and a thoroughly revised chapter on the futures of Vermont, which include discussions of Tropical Storm Irene, climate change, eco-regional planning, and the resurgence of interest in local food and energy production. Integrating key themes of ecological change into a historical narrative, this book imparts specific information about Vermont, speculates on its future, and fosters an appreciation of the complex synergy of forces that shaped this region. This volume will interest scholars, students, and Vermonters intrigued by the state’s long-term natural and human history.