حیات اجتماعی هیچ ۲۰۱۹
The Social Life of Nothing 2019

هیچ چیز واقعاً مهم نیست. تمام کارهایی که انجام نمی‌دهیم، چیزهایی که نداریم یا در زندگی به آن‌ها تبدیل نمی‌شویم، می‌توانند در شکل‌دهی به هویت فردی مهم باشند. از شغل‌هایی که رد کرده‌ایم تا عشق‌های بزرگی که از دست داده‌ایم، رازهایی که حفظ کرده‌ایم و حقایقی که ناگفته گذاشته‌ایم، افرادی که دلتنگشان هستیم و روح‌هایی که متولد نشده‌اند، ما خودمان را از طریق زندگی‌های نازیسته‌ی دیگری می‌فهمیم که از نظر تخیلی ممکن بوده‌اند. این کتاب به بررسی قلمرو پدیده‌های اجتماعی منفی – هیچ‌چیزها، هیچ‌کس‌ها، رویدادهای رخ نداده و مکان‌های هیچ‌کجا – که در پشت آینه‌ی تجربه نهفته‌اند، می‌پردازد.

نویسنده، با اتخاذ دیدگاه کنش متقابل نمادین، استدلال می‌کند که این اشیاء به طور اجتماعی تولید می‌شوند و از طریق روابط ما با دیگران پدیدار شده و مورد مذاکره قرار می‌گیرند. هیچ چیز به دو روش از نظر تعاملی محقق می‌شود: از طریق اعمال اجتماعی انجام دادن و انجام ندادن. اگزیستانسیالیسم و پدیدارشناسی ما را تشویق می‌کنند تا تجربه‌ی ذهنی هیچ را عمیق‌تر درک کنیم. این امر می‌تواند از طریق معناسازی آگاهانه و خودآگاهی انعکاسی دنبال شود.

«زندگی اجتماعی هیچ» کتابی تفکربرانگیز است که برای محققان در سراسر علوم اجتماعی، هنر و علوم انسانی جذاب خواهد بود، اما پیام آن برای خواننده‌ی علاقه‌مند عمومی نیز طنین‌انداز است.

Nothing really matters. All the things that we do not do, have or become in our lives can be important in shaping self-identity. From jobs turned down to great loves lost, secrets kept and truths untold, people missed and souls unborn, we understand ourselves through other, unlived lives that are imaginatively possible. This book explores the realm of negative social phenomena – no-things, no-bodies, non-events and no-where places – that lies behind the mirror of experience.

Taking a symbolic interactionist perspective, the author argues that these objects are socially produced, emerging from and negotiated through our relationships with others. Nothing is interactively accomplished in two ways, through social acts of commission and omission. Existentialism and phenomenology encourage us to understand more deeply the subjective experience of nothing; this can be pursued through conscious meaning-making and reflexive self-awareness.

The Social Life of Nothing is a thought-provoking book that will appeal to scholars across the social sciences, arts and humanities, but its message also resonates with the interested general reader.