دریای درون ۲۰۱۳
The Sea Inside 2013

کتابی تکان‌دهنده و بدیع، شخصی‌ترین اثر فیلیپ هوار تا به امروز، نویسنده‌ی «موبی دیک: خوانش بزرگ» و برنده‌ی جایزه‌ی ساموئل جانسون در سال ۲۰۰۹ برای کتاب «لویاتان».

دریا ما را احاطه کرده است. به ما زندگی می‌بخشد، هوایی که تنفس می‌کنیم و غذایی که می‌خوریم را فراهم می‌کند. تغییر دائمی و حضوری همیشگی است. دو سوم سیاره‌ی ما را پوشانده است. با این حال، درگیر زندگی روزمره‌ی خود، به ندرت متوجه آن می‌شویم.

در کتاب «دریای درون»، فیلیپ هوار در پی کشف دوباره‌ی دریا، جزایر، پرندگان و جانوران آن است. او سفر خود را از ساحل جنوبی، جایی که بزرگ شده، آغاز می‌کند؛ مکانی برای فرار تقریباً راهب‌گونه. از آنجا به آن سوی دنیا سفر می‌کند – آزور، سری‌لانکا، نیوزیلند – به امید مواجهه با حیوانات و انسان‌ها. او با گشت‌وگذار بین تاریخ انسانی و طبیعی، می‌پرسد که این داستان‌ها چه معنایی برای ما در حال حاضر دارند.

در طول مسیر، با گروهی شگفت‌انگیز روبرو می‌شویم؛ از دانشمندان گرفته تا جنگجویان خالکوبی‌شده؛ از کلاغ‌ها گرفته تا نهنگ‌ها و موجودات عجیب و غریبی که ممکن است منقرض شده باشند یا نه. «دریای درون»، که بخشی خاطره‌نگاری و بخشی سفرنامه‌ای خیال‌انگیز است، ما را به سفری حیرت‌آور از کشف می‌برد.