قول: عشق و فقدان در چین مدرن ۲۰۱۸
The Promise: Love and Loss in Modern China 2018

دانلود کتاب قول: عشق و فقدان در چین مدرن ۲۰۱۸ (The Promise: Love and Loss in Modern China 2018) با لینک مستقیم و فرمت pdf (پی دی اف)

نویسنده

Xinran Xue, William Spence

voucher (1)

۳۰ هزار تومان تخفیف با کد «OFF30» برای اولین خرید

سال انتشار

2018

زبان

English

تعداد صفحه‌ها

288

نوع فایل

epub, pdf

حجم

2 Mb

🏷️ قیمت اصلی: 200,000 تومان بود.قیمت فعلی: 129,000 تومان.

🏷️ قیمت اصلی: ۳۷۸٬۰۰۰ تومان بود. قیمت فعلی: ۲۹۸٬۰۰۰ تومان.

📥 دانلود نسخه‌ی اصلی کتاب به زبان انگلیسی(PDF)
🧠 به همراه ترجمه‌ی فارسی با هوش مصنوعی 🔗 مشاهده جزئیات

دانلود مستقیم PDF

ارسال فایل به ایمیل

پشتیبانی ۲۴ ساعته

توضیحات

معرفی کتاب قول: عشق و فقدان در چین مدرن ۲۰۱۸

در آغاز قرن بیستم در چین، هان ها در مراسمی پر زرق و برق قبل از تولدشان ازدواج می کردند. در حالی که آینده آنها توسط خانواده هایشان برنامه ریزی شده بود، این زوج چیزهای زیادی برای شکرگزاری داشتند. آنها نه تنها از پس زمینه های مشابهی برخوردار بودند – و به همین ترتیب به عنوان یک زوج مناسب شناخته می شدند – بلکه آنها همچنین اشتیاق مشترکی در عشق عمیق خود به شعر باستانی چینی داشتند. آنها صاحب نه فرزند شدند و رنگ هایی را که در برخی از اشعار مورد علاقه خود به تصویر کشیده شده بود به عنوان نام مستعار برای آنها انتخاب کردند – قرمز، آبی آسمانی، نارنجی، زرد، سبز، زنجبیل، بنفش، آبی و رنگین کمان. سرنوشت و حوادث قرن بیستم بعداً این فرزندان را به سه گروه تقسیم کرد: سه نفر به آمریکا یا هنگ کنگ رفتند تا نسل خانواده را از کمونیست ها محافظت کنند؛ سه نفر به انقلابیون ازدواج کردند و با قرمز شدن چین بزرگ شدند؛ و سه نفر در جوانی به طور غم انگیزی جان باختند. Xinran با خرد و گرمی مشهور خود، زندگی و عشق این خانواده خارق العاده را در چهار نسل به تصویر می کشد. آنچه آشکار می شود، نه تنها داستانی احساسی، زیبا و جذاب از چهار نفر و زندگی آنها است، بلکه پرتره ای اساسی از تحولات اجتماعی در چین است. Xinran داستان خود را با جادو و تراژدی شب عروسی یک زوج جوان در سال ۱۹۵۰ آغاز می کند و به بیان تجربیات شخصی از فقدان، اندوه و سختی در طول قرن استثنایی چین می پردازد. او با این کار داستانی بزرگ تر را روایت می کند – چگونگی فرسایش تدریجی ارزش های سنتی چینی توسط موج مدرنیته و چگونگی تحت تاثیر قرار گرفتن نگرش آنها نسبت به عشق و انتخاب های آنها در زندگی، توسط تحولات بزرگ تاریخ چین. این داستان جذاب و جادویی، داستان چین مدرن از طریق افرادی است که آن را تجربه کردند، و داستان عشق و فقدان آنها.


فهرست کتاب:

۱. وعده‌ها و “عشق‌ورزی کلامی” • الهامات من برای نوشتن این کتاب

۲. تاریخ‌های مهم

۳. شجره‌نامه خانواده هان

۴. مقدمه

۵. یادداشتی درباره متن

۶. بخش اول • عشقی به رنگ جنگ‌ها و جنبش‌های سیاسی

۷. بخش دوم • شجره‌نامه یک خانواده کمونیست

۸. بخش سوم • عشق یک پرنده در دوران انقلاب فرهنگی

۹. بخش چهارم • “عاشقان” گوناگون

۱۰. سخن پایانی • به درون و بیرون درِ زندگی

۱۱. تشکر صمیمانه نویسنده

۱۲. یادداشت‌ها

توضیحات(انگلیسی)

At the start of the twentieth century in China, the Hans were married in an elaborate ceremony before they were even born. While their future was arranged by their families, this couple had much to be grateful for. Not only did they come from similar backgrounds – and as such were recognized as a good match - they also had a shared passion in their deep love of ancient Chinese poetry. They went on to have nine children and chose colours portrayed in some of their favourite poems as nicknames for them - Red, Cyan, Orange, Yellow, Green, Ginger, Violet, Blue and Rainbow. Fate, and the sweep of twentieth century history would later divide these children into three groups: three went to America or Hong Kong to protect the family line from the communists; three were married to revolutionaries having come of age as China turned red; while three suffered tragic early deaths. With her trademark wisdom and warmth, Xinran describes the lives and loves of this extraordinary family over four generations. What emerges is not only a moving, beautifully-written and engaging story of four people and their lives, but a crucial portrait of social change in China. Xinran begins with the magic and tragedy of one young couples wedding night in 1950, and goes on to tell personal experiences of loss, grief and hardship through China's extraordinary century. In doing so she tells a bigger story – how traditional Chinese values have been slowly eroded by the tide of modernity and how their outlooks on love, and the choices they've made in life, have been all been affected by the great upheavals of Chinese history. A spell-binding and magical narrative, this is the story of modern China through the people who lived through it, and the story of their love and loss.


Table of Contents

1. Promises and ‘Talking Love’ • My Inspirations for This Book

2. Key Dates

3. Han Family Tree

4. Introduction

5. Note on the Text

6. Part I • A Love Coloured by Wars and Political Movements

7. Part II • A Communist Family Tree

8. Part III • A Bird’s Love during the Cultural Revolution

9. Part IV • Diverse ‘Lovers’

10. Afterword • In and Out the Door of Life

11. Author’s Heartfelt Thanks

12. Notes

دیگران دریافت کرده‌اند

✨ ضمانت تجربه خوب مطالعه

بازگشت کامل وجه

در صورت مشکل، مبلغ پرداختی بازگردانده می شود.

دانلود پرسرعت

دانلود فایل کتاب با سرعت بالا

ارسال فایل به ایمیل

دانلود مستقیم به همراه ارسال فایل به ایمیل.

پشتیبانی ۲۴ ساعته

با چت آنلاین و پیام‌رسان ها پاسخگو هستیم.

ضمانت کیفیت کتاب

کتاب ها را از منابع معتیر انتخاب می کنیم.