سیستم انجمن پاپانیکولائو برای سیتوپاتولوژی، در زمینه گزارش دهی سیتولوژی دستگاه تنفسی: تعاریف، معیارها، یادداشت های توضیحی و توصیه های مربوط به آزمایش های تکمیلی ۲۰۱۸
The Papanicolaou Society of Cytopathology System for Reporting Respiratory Cytology: Definitions, Criteria, Explanatory Notes, and Recommendations for Ancillary Testing 2018

این متن، مرور جامعی از توصیه های انجمن سیتوپاتولوژی پاپانیکولائو برای گزارش نتایج نمونه های سیتولوژی تنفسی، به همراه پیشرفت ها در تکنیک های ایمونوهیستوشیمی و مولکولی تشخیصی، پیش آگهی و پیش بینی کننده ارائه می دهد که می توان آن ها را روی نمونه های سیتولوژی انجام داد. بیشتر متن بر اصطلاحات و نام گذاری استاندارد برای سیتولوژی تنفسی، آن گونه که توسط انجمن سیتوپاتولوژی پاپانیکولائو توصیه شده، تمرکز دارد. هر یک از دسته های تشخیصی به طور عمیق شرح داده شده و تعاریف رسمی برای هر دسته به همراه معیارهای سیتولوژیک ارائه شده است. یادداشت های توضیحی درباره محدودیت های هر دسته و همچنین خطر بدخیمی و قابلیت تکرار آن داده شده است. توصیه های مدیریتی برای هر دسته ارائه شده است. نمونه هایی از گزارش ها که فرمت گزارش دهی ارجح را مستند می کنند نیز ارائه شده است. هر دسته با فهرستی از مراجع مرتبط است که ماهیت مبتنی بر شواهد دسته ها را تثبیت می کند.
بحثی عمیق در مورد آزمایش های کمکی، از جمله استفاده از کشت میکروبی، ایمونوهیستوشیمی و تکنیک های مولکولی ارائه شده است. تاکید قابل توجهی بر تشخیص مولکولی لازم برای بهینه سازی آزمایش های شخصی سازی شده و استفاده مناسب از درمان های هدفمند شده است. این متن، منبعی جامع برای وضعیت دانش تشخیص سیتولوژیک ضایعات تنفسی است.

This text presents comprehensive review of the recommendations of the Papanicolaou Society of Cytopathology for reporting results of respiratory cytology specimens along with advances in diagnostic, prognostic, and predictive immunohistochemical and molecular techniques which can be performed on cytology specimens.The majority of the text focuses on the standardized terminology and nomenclature for respiratory cytology as recommended by the Papanicolaou Society of Cytopathology. Each of the diagnostic categories are described in depth and formal definitions for each category are given along with cytologic criteria. Explanatory notes are given discussing limitations of the category as well as its malignancy risk and reproducibility. Management recommendations are supplied for each category. Sample reports documenting the preferred reporting format are also given. Each category is associated with a reference list establishing the evidence based nature of the categories.
An in depth discussion of ancillary testing is provided, including the utilization of microbiologic culture, immunohistochemistry, and molecular techniques. Substantial emphasis is placed on molecular diagnostics necessary for optimization of personalized testing and the appropriate use of targeted therapies. The text represents a comprehensive resource for the state of the science of the cytologic diagnosis of respiratory lesions.