ریشه های سلامت و بیماری ۲۰۱۱
The Origins of Health and Disease 2011

برخی پدیده ها در پزشکی و روانشناسی با نظریه های کنونی قابل توضیح نیستند. به عنوان مثال، سندرم خستگی مزمن، آسیب ناشی از حرکات تکراری و سندرم روده تحریک پذیر، همگی بیماری ها یا سندروم هایی هستند که از نظر ناهنجاری فیزیولوژیکی قابل توضیح نیستند. در این کتاب جذاب، مایکل هایلند پیشنهاد می کند که نوعی بیماریِ ناشناخته وجود دارد که او آن را “بیماری اختلال تنظیم” می نامد. هایلند نشان می دهد که چگونه این نوع بیماری ها ایجاد می شوند و چگونه ارتباط و هنر پزشکی، مراقبت خوب پرستاری، طب مکمل و روان درمانی همگی می توانند در کاهش اختلال تنظیمی که منجر به بیماری اختلال تنظیم می شود، نقش داشته باشند. کتاب “منشاء سلامت و بیماری” کتابی گیرا است که نظریه ای نو برای درک سلامت و بیماری ارائه می دهد، نشان می دهد که چگونه این نظریه توسط داده های موجود پشتیبانی می شود و چگونه پدیده های غیرقابل توضیح فعلی را تبیین می کند. هایلند همچنین نشان می دهد که چگونه نظریه او منجر به پیش بینی های قابل آزمایش جدیدی می شود که به نوبه خود، به پیشرفت و توسعه بیشتر علمی منجر خواهد شد.

Some phenomena in medicine and psychology remain unexplained by current theory. Chronic fatigue syndrome, repetitive strain injury and irritable bowel syndrome, for example, are all diseases or syndromes that cannot be explained in terms of a physiological abnormality. In this intriguing book, Michael Hyland proposes that there is a currently unrecognised type of illness which he calls ‘dysregulatory disease’. Hyland shows how such diseases develop and how the communication and art of medicine, good nursing care, complementary medicine and psychotherapy can all act to reduce the dysregulation that leads to dysregulatory disease. The Origins of Health and Disease is a fascinating book that develops a novel theory for understanding health and disease, demonstrates how this theory is supported by existing data and how it explains currently unexplained phenomena. Hyland also shows how his theory leads to new testable predictions that, in turn, will lead to further scientific advancement and development.