افسانه‌ی درمانگر آسوده‌خاطر ۲۰۲۳
The Myth of the Untroubled Therapist 2023

درمانگران از طیف مشکلاتی که مراجعانشان تجربه می‌کنند، از جمله طلاق، سوگ، بیماری و افسردگی، مصون نیستند. کتاب «افسانه درمانگر بی‌غم» به این موضوع می‌پردازد که درمانگران با چه نوع مشکلاتی روبرو هستند و بهترین راه‌های مقابله با آن‌ها کدامند.

این کتاب با ارائه مصاحبه‌هایی از چهل درمانگر مختلف – متخصصان رفتاردرمانی شناختی (CBT)، روانکاوی، رویکردهای یکپارچه و انسان‌گرایانه از پیشینه‌های بین‌المللی گوناگون – درباره چگونگی کنار آمدن آن‌ها با دوران سختی‌های شخصی، این افسانه را که درمانگران در برابر مشکلاتی که به مراجعان در غلبه بر آن‌ها کمک می‌کنند، مصون هستند، از بین می‌برد. ماری آدامز با استفاده از مثال‌های بالینی، تجربیات شخصی و متون پژوهشی، متخصصان بهداشت روان را به چالش می‌کشد تا گامی به عقب برداشته و به رفاه خود توجه کنند. این ویرایش جدید به‌روزرسانی شده و شامل فصل جدیدی است که به بررسی تأثیر COVID-19 بر درمانگران می‌پردازد. این کتاب با پیوند دادن تاریخچه شخصی درمانگران با انتخاب حرفه آن‌ها، برخی از عناصر کلیدی را برجسته می‌کند که ممکن است به مشاوران شاغل در مطب‌های خصوصی یا مراکز بهداشت روان کمک کنند و گاهی اوقات مانع آن‌ها شوند.

«افسانه درمانگر بی‌غم» برای مشاوران و روان‌درمانگران، و همچنین مددکاران اجتماعی و کسانی که در هر نوع حرفه یاری‌رسانی فعالیت می‌کنند، ایده‌آل است.

Therapists are not immune to the range of problems their clients experience, including divorce, bereavement, illness and depression. The Myth of the Untroubled Therapist considers what kinds of difficulties clinicians face, as well as the best ways of dealing with them.

Featuring interviews from forty different practitioners – CBT, psychoanalytic, integrative and humanistic therapists from an international array of backgrounds – on how they coped during times of personal strife, the book dispels the myth that therapists are immune to the kind of problems that they help clients through. Using clinical examples, personal experience and research literature, Marie Adams challenges mental health professionals to take a step back and consider their own wellbeing. This new edition is updated throughout and includes a new chapter looking at the impact of COVID-19 on practitioners. Linking therapists’ personal histories to their choice of career, the book highlights some of the key elements that may serve, and sometimes undermine, counsellors working in private practice or mental health settings.

The Myth of the Untroubled Therapist is ideal for counsellors and psychotherapists, as well as social workers and those working within any kind of helping profession.