اسب‌های گمشده‌ی جنگی قاهره ۲۰۱۸
The Lost War Horses of Cairo 2018

در سال ۱۹۳۰، دوروتی بروک، زن ثروتمند و فعال اجتماعی اسکاتلندی، به همراه همسر جدیدش به قاهره رفت و در آنجا با هزاران اسب جنگی سابق بریتانیایی روبرو شد که زندگی پر از مشقت و رنج را سپری می‌کردند.

این اسب‌های سواره‌نظام سابق، که توسط نیروهای بریتانیایی در طول جنگ جهانی اول به خاورمیانه آورده شده بودند، پس از پایان جنگ در آنجا رها شدند؛ به عنوان تجهیزات مستعمل و پرهزینه برای بازگشت به خانه. گرنت هیتر-منزیس نه تنها زندگی و نجات نهایی این موجودات اصیل را به تصویر می‌کشد، حیواناتی که پس از سال‌ها محرومیت و رنج، در بیمارستان یادبود اسب‌های جنگی قدیمی که توسط دوروتی تأسیس شده بود، پناهگاهی یافتند، بلکه داستان چالش‌های تاسیس و نگهداری یک موسسه نجات حیوانات در این مقیاس را نیز بازگو می‌کند.

میراث بیمارستان یادبود اسب‌های جنگی قدیمی و بنیانگذار آن، امروزه در ده‌ها مرکز بین‌المللی رفاه حیوانات بروک که به بهبود زندگی اسب‌ها، الاغ‌ها و قاطرهای کار در سراسر آفریقا، آسیا و آمریکای لاتین اختصاص دارد، همچنان پابرجا است.

In 1930 wealthy Scottish socialite Dorothy Brooke followed her new husband to Cairo, where she discovered thousands of suffering former British war horses leading lives of toil and misery.

Brought to the Middle East by British forces during the Great War, these ex-cavalry horses had been left behind at the war’s end, abandoned as used equipment too costly to send home. Grant Hayter-Menzies chronicles not only the lives and eventual rescue of these noble creatures, who after years of deprivation and suffering found respite in the Old War Horse Memorial Hospital established by Dorothy, but also the story of the challenges of founding and maintaining an animal-rescue institution on this scale.

The legacy of the Old War Horse Memorial Hospital and its founder endures today in the dozens of international Brooke animal-welfare facilities dedicated to improving the lives of working horses, donkeys and mules across Africa, Asia and Latin America.