دستمزد مکفی: پیشبرد یک جنبش جهانی ۲۰۲۱
The Living Wage: Advancing a Global Movement 2021

با افزایش سرسام‌آور نابرابری ثروت و کاهش قدرت اتحادیه‌های کارگری، جنبش دستمزدِ مکفی بیش از پیش برای سیاست‌گذاران، دانشگاهیان، و – مهم‌تر از همه – کارگرانی که دستمزدهایشان در نزدیکی خط فقر در نوسان است، اهمیت یافته است. دستمزد مکفیِ واقعی در هر نقطه‌ای از جهان به ندرت معادل حداقل دستمزد است: بلکه حداقل درآمد مورد نیاز برای پوشش هزینه‌های زندگی و مشارکت کامل در جامعه است. حداقل دستمزدهای اکثر دولت‌ها هنوز از این میزان کمتر است، و این بدان معناست که میلیون‌ها کارگر برای تأمین هزینه‌های زندگی خود با مشکل مواجه هستند.

این کتاب، با گردآوری مجموعه‌ای گزیده از مقالات نویسندگان برجسته در این حوزه، دیدگاه‌های جدید و حیاتی را به این گفتگو اضافه می‌کند. دابینز و پروس با قرار دادن پیشرفت‌ها در بخش‌ها و کشورهای مختلف در کنار هم، و با در بر گرفتن رویکردها و تعاریف گوناگون از دستمزد مکفی، مجموعه‌ای غنی از رویکردها را ارائه می‌دهند که می‌تواند به سیاست‌گذاری عمومی کمک کند.

این کتاب با گنجاندن تجربیات و صدای کارگرانی که در سطح دستمزد مکفی یا نزدیک به آن درآمد کسب می‌کنند، در کنار نظرات کارشناسان برجسته در این زمینه، سهمی پیشگامانه برای سیاست‌گذاران عمومی و همچنین دانشجویان و دانشگاهیانِ روابط کار و اشتغال، سیاست‌گذاری عمومی، مطالعات سازمانی، اقتصاد اجتماعی و سیاست به شمار می‌رود.

As wealth inequality skyrockets and trade union power declines, the living wage movement has become ever more urgent for public policymakers, academics, and – most importantly – those workers whose wages hover close to the breadline. A real living wage in any part of the world is rarely its minimum wage: it is the minimum income needed to cover living costs and participate fully in society. Most governments’ minimum wages are still falling short, meaning millions of workers struggle to cover their living costs.

This book brings new, vital insights to the conversation from a carefully selected group of contributors at the forefront of this field. By juxtaposing advances across sectors and countries, and encompassing many different approaches and indeed definitions of the living wage, Dobbins and Prowse offer a rich tapestry of approaches that may inform public policy.

By including the experiences and voices of those workers earning at, or near, the living wage alongside the opinions of leading experts in this field, this book is a pioneering contribution for public policymakers as well as students and academics of work and employment relations, public policy, organizational studies, social economics, and politics.