مجموعه نمودارهای خوب مجله کسب‌وکار هاروارد: نکات، ابزارها و تمرین‌هایی برای خلق مصورسازی‌های داده قدرتمند ۲۰۱۹
The Harvard Business Review Good Charts Collection: Tips, Tools, and Exercises for Creating Powerful Data Visualizations 2019

یک نمودار تصویری خوب می‌تواند ماهیت و تاثیر بالقوه ایده‌ها را قدرتمندتر از هر شکل دیگری از ارتباط، منتقل کند.

مدت‌ها “تصویرسازی داده‌ها” (dataviz) به متخصصان – دانشمندان داده و طراحان حرفه‌ای – سپرده می‌شد. اما دیگر نه. نسل جدیدی از ابزارها و حجم عظیمی از داده‌های موجود، ایجاد نمودارهایی را برای هر کسی آسان می‌کند که ایده‌ها را بسیار موثرتر از نمودارهای صفحه‌گسترده کلیشه‌ای منتقل می‌کنند. *مجموعه نمودارهای خوب مجله کسب و کار هاروارد* دو کتاب پرطرفدار را گرد هم آورده است تا به شما کمک کند در درک و استفاده از تصویرسازی داده‌ها برای انتقال ایده‌های خود و پیشرفت شغلی‌تان، ماهرتر شوید.

اسکات بریناتو، متخصص تصویرسازی داده‌ها و ویراستار مجله کسب و کار هاروارد، در کتاب *نمودارهای خوب*، یک راهنمای ضروری در مورد چگونگی عملکرد تصویرسازی و نحوه استفاده از این زبان جدید برای تحت تاثیر قرار دادن و متقاعد کردن ارائه می‌دهد. او سیستمی را برای تفکر بصری و ساخت نمودارهای بهتر از طریق فرآیند گفتگو، طراحی و نمونه‌سازی ارائه می‌کند.

بریناتو در کتاب *کتاب کار نمودارهای خوب*، با عملی کردن تئوری، سودمندی *نمودارهای خوب* را گسترش می‌دهد. او خوانندگان را گام به گام از طریق چندین مجموعه داده نمونه و نمودارهای اساسی راهنمایی می‌کند و فضایی را برای تمرین فرآیند گفتگو-طراحی-نمونه‌سازی *نمودارهای خوب* برای بهبود آن نمودارها فراهم می‌کند. مثال‌ها شامل “کلید بحث” است که نشان می‌دهد چگونه به چالش نزدیک شویم و چرا. هر چالش بر یک مشکل رایج و متفاوت تصویرسازی، مانند ساده‌سازی، داستان‌سرایی، ایجاد نمودارهای مفهومی و بسیاری موارد دیگر تمرکز دارد.

*مجموعه نمودارهای خوب مجله کسب و کار هاروارد* منبع اصلی شما برای تبدیل نمودارهای ساده و خسته‌کننده که صرفاً اطلاعات را ارائه می‌دهند، به نمودارهای تصویری هوشمند و موثر است که ایده‌ها را به شکلی قدرتمند منتقل می‌کنند.

A good visualization can communicate the nature and potential impact of ideas more powerfully than any other form of communication.

For a long time, “dataviz” was left to specialists–data scientists and professional designers. No longer. A new generation of tools and massive amounts of available data make it easy for anyone to create visualizations that communicate ideas far more effectively than generic spreadsheet charts ever could. The Harvard Business Review Good Charts Collection brings together two popular books to help you become more sophisticated in understanding and using dataviz to communicate your ideas and advance your career.

In Good Charts, dataviz maven and Harvard Business Review editor Scott Berinato provides an essential guide to how visualization works and how to use this new language to impress and persuade. He lays out a system for thinking visually and building better charts through a process of talking, sketching, and prototyping.

In Good Charts Workbook, Berinato extends the usefulness of Good Charts by putting theory into practice. He leads readers step-by-step through several example datasets and basic charts, providing space to practice the Good Charts talk-sketch-prototype process for improving those charts. Examples include a “Discussion Key” showing how to approach the challenge and why. Each challenge focuses on a different, common visualization problem such as simplification, storytelling, creating conceptual charts, and many others.

The Harvard Business Review Good Charts Collection is your go-to resource for turning plain, uninspiring charts that merely present information into smart, effective visualizations that powerfully convey ideas.