راهنمای مدیریت خستگی در حمل و نقل: بیداری در برابر چالش ۲۰۲۳
The Handbook of Fatigue Management in Transportation: Waking Up to the Challenge 2023

در دنیای حمل‌ونقل، خستگی یک قاتل خاموش است که می‌تواند بر همه ما تأثیر بگذارد. درک خستگی و چگونگی مدیریت آن برای به حداقل رساندن خطرات ایمنی، از اهمیت بسزایی برخوردار است. با این حال، تشخیص اینکه خستگی یک مسئله حیاتی ایمنی است، یک بحث است و ایجاد یک برنامه موفق و مبتنی بر علم برای مدیریت ریسک خستگی، بحثی دیگر. این کتاب برای کمک به شما در این مسیر تدوین شده است. این اثر با دقت به عنوان یک مرجع جامع طراحی شده و تخصص بین‌المللی از رهبران علم خستگی را گرد هم آورده و بینش‌های ارزشمندی را از متخصصان صنعت حمل‌ونقل به نمایش می‌گذارد.

این کتاب با ۴۰ فصل تألیفی در شش بخش تنظیم شده است تا درک بهتری از علم خستگی، پیامدهای خستگی در حمل‌ونقل، عوامل مؤثر در خستگی، مدیریت خستگی و ترویج هوشیاری، مطالعات موردی واقعی از مدیریت خستگی در عمل و چشم‌اندازهای آینده ارائه دهد. در حالی که خواندن هر فصل به صورت جداگانه امکان‌پذیر است، با خواندن کل کتاب، بهره‌وری بیشتری حاصل می‌شود. هر فصل با یک چکیده کلی آغاز شده و با نکات اصلی جمع‌بندی می‌شود، که یک “بررسی سریع” مفید برای نکات کلیدی ایجاد می‌کند.

این متن در دسترس، برای کسانی است که علاقه‌مند به حمایت از عملیات حمل‌ونقل ایمن و هوشیار هستند. این کتاب برای متخصصان، مدیران حمل‌ونقل، مشاوران دولتی، سیاست‌گذاران، دانشجویان، اساتید و هر کسی که می‌خواهد اطلاعات بیشتری کسب کند، مناسب است. تمام شیوه‌های حمل‌ونقل (جاده‌ای، ریلی، دریایی و هوایی) در نظر گرفته شده‌اند. برای هر کسی که با چالش پیچیده مدیریت خستگی روبرو می‌شود، این کتاب راهنما ضروری است.

In the world of transportation, fatigue is a silent killer that can affect us all. Understanding fatigue, including how to manage it to minimize safety risk, is of great importance. However, while it is one thing to recognize that fatigue is a critical safety issue, it is quite another to set up a successful, scientifically informed fatigue risk management programme. This book is here to help. It has been carefully designed as a comprehensive reference point, bringing together international expertise from leaders in fatigue science, and showcasing valuable insights from transportation industry practitioners.

The 40 authored chapters are divided into six sections, to better understand fatigue science, the consequences of fatigue in transportation, contributors to fatigue, managing fatigue and promoting alertness, real world case studies of fatigue management in practice, and future perspectives. While it is possible to read each chapter in isolation, most will be gained by reading the book as a whole. Each chapter starts with an abstract overview and concludes with summary bullet points, creating a handy “quick check” for key points.

This accessible text is for those who are interested in supporting alert and safe transportation operations. It is suitable for professionals, transport managers, government advisors, policy makers, students, academics, and anyone who wants to learn more. All transport modes (road, rail, maritime and aviation) are considered. For anyone waking up to the complex challenge of fatigue management, this handbook is a must.