ماشین احساس ۲۰۰۷
The Emotion Machine 2007

در این کتابِ ژرف‌نگر، ماروین مینسکی، پیشگام عرصه‌ی علم، به تحقیقات پیشگامانه‌ی خود ادامه می‌دهد و مدلی جذاب و نو برای نحوه‌ی عملکرد ذهن‌هایمان ارائه می‌دهد. او با قاطعیت استدلال می‌کند که احساسات، شهود و عواطف، چیزهای متمایزی نیستند، بلکه روش‌های گوناگونی برای فکر کردن‌اند.

مینسکی با بررسی این اشکال مختلف فعالیت ذهنی می‌گوید که می‌توانیم توضیح دهیم چرا تفکر ما گاهی شکل تحلیلی سنجیده و منطقی به خود می‌گیرد و گاهی به احساسات گرایش پیدا می‌کند. او نشان می‌دهد که چگونه ذهن‌هایمان از انواع ساده و غریزی تفکر به اشکال پیچیده‌تر، مانند خودآگاهی یا آگاهی، پیشرفت می‌کنند. و استدلال می‌کند که از آنجا که تمایل داریم تفکر خود را تکه‌تکه ببینیم، از این که چه متفکران قدرتمندی هستیم، قدردانی نمی‌کنیم. مینسکی می‌گوید در واقع، اگر بتوان تفکر را به عنوان فرآیندی گام‌به‌گام درک کرد، می‌توانیم ماشین‌هایی – هوش‌های مصنوعی – بسازیم که نه تنها با فکر کردن مانند ما، به تفکر ما کمک کنند، بلکه این پتانسیل را داشته باشند که به اندازه‌ی ما آگاه باشند.

کتاب *ماشین احساسات* که با زبانی شیوا نوشته شده، نگاهی کنجکاوانه به آینده‌ای است که در آن هوش‌های مصنوعی قدرتمندتری در انتظار ما هستند.

In this mind-expanding book, scientific pioneer Marvin Minsky continues his groundbreaking research, offering a fascinating new model for how our minds work. He argues persuasively that emotions, intuitions, and feelings are not distinct things, but different ways of thinking.

By examining these different forms of mind activity, Minsky says, we can explain why our thought sometimes takes the form of carefully reasoned analysis and at other times turns to emotion. He shows how our minds progress from simple, instinctive kinds of thought to more complex forms, such as consciousness or self-awareness. And he argues that because we tend to see our thinking as fragmented, we fail to appreciate what powerful thinkers we really are. Indeed, says Minsky, if thinking can be understood as the step-by-step process that it is, then we can build machines — artificial intelligences — that not only can assist with our thinking by thinking as we do but have the potential to be as conscious as we are.

Eloquently written, The Emotion Machine is an intriguing look into a future where more powerful artificial intelligences await.