خُلق‌وخو ۲۰۱۴
Temperament 2014

این اثر که نخستین بار در سال ۱۹۸۴ منتشر شد، به بررسی شکل‌گیری خلق‌وخو در اوایل زندگی می‌پردازد. در زمان انتشار، سه دیدگاه اصلی در مورد خلق‌وخو وجود داشت: پزشکی اطفال، تفاوت‌های فردی در نوزادان و ویژگی‌های شخصیتی ارثی که در اوایل زندگی ظاهر می‌شوند. با وجود گوناگونی این دیدگاه‌ها، همگی بر ویژگی‌های شخصیتی که در اوایل زندگی شکل می‌گیرند، هم‌نظر هستند؛ از این رو عنوان این کتاب «خلق‌وخو» است. نویسندگان، کار خود را با بررسی تحقیقات اصلی در این زمینه آغاز می‌کنند و سپس به بحث درباره‌ی رویکرد خود به خلق‌وخو می‌پردازند که بر پایه‌ی نظریه‌ی اصلی‌شان از سال ۱۹۷۵ بنا شده است.

Originally published in 1984, this title looks at the development of temperament in early life. At the time of publication there were three major perspectives on temperament: paediatrics, individual differences in infants, and inherited personality traits that appear in early life. Whatever the diversity of these perspectives, they converge on personality traits that develop early in life, hence the title of this book. The authors start by looking at the main research in this field, then go on to discuss their own approach to temperament, building on their original theory from 1975.