مشخصه‌سازی از طریق مثال ۲۰۱۱
Specification by Example 2011

خلاصه

“توصیف از طریق مثال” یک رویه نوظهور برای ایجاد نرم‌افزار بر اساس نمونه‌های واقعی است که شکاف ارتباطی بین سهامداران تجاری و تیم‌های توسعه نرم‌افزار را پر می‌کند. در این کتاب، نویسنده، گوییکو ادزیچ، مصاحبه‌هایی با تیم‌های موفقی از سراسر جهان را جمع‌آوری کرده و نحوه تعیین مشخصات، توسعه و ارائه نرم‌افزار بدون نقص و در چرخه‌های تحویل تکراری کوتاه را به اشتراک می‌گذارد.

درباره فناوری

“توصیف از طریق مثال” یک روش مشارکتی برای تعیین الزامات و تست‌ها است. هفت الگوی کلیدی، که به طور کامل در این کتاب بررسی شده‌اند، برای مؤثر ساختن این روش ضروری هستند. این روش چهار مزیت اصلی دارد: مستندات زنده و قابل اعتماد تولید می‌کند. انتظارات را به وضوح تعریف کرده و اعتبارسنجی را کارآمد می‌سازد. دوباره‌کاری را کاهش می‌دهد. و مهم‌تر از همه، به تیم‌های تحویل و سهامداران تجاری اطمینان می‌دهد که نرم‌افزار ساخته‌شده، برای هدف مورد نظر مناسب است.

درباره کتاب

این کتاب، روش‌های مؤثر برای تعیین مشخصات، تست و ارائه نرم‌افزار در چرخه‌های تحویل تکراری کوتاه را از تجربه تیم‌های پیشرو در سراسر جهان استخراج می‌کند. مطالعات موردی در این کتاب از استارت‌آپ‌های کوچک وب تا مؤسسات مالی بزرگ را شامل می‌شود که در فرآیندهای مختلف از جمله XP، Scrum و Kanban فعالیت می‌کنند.

این کتاب برای توسعه‌دهندگان، تست‌کننده‌ها، تحلیلگران و افراد تجاری که با هم برای ساختن نرم‌افزارهای عالی همکاری می‌کنند، نوشته شده است.

با خرید نسخه چاپی کتاب، یک نسخه رایگان PDF، ePub و Kindle eBook از Manning نیز ارائه می‌شود. همچنین، تمام کد‌های موجود در کتاب نیز در دسترس است.

مطالب داخل کتاب

* الگوهای رایج فرآیند
* چگونه از شیوه‌های بد اجتناب کنیم
* چگونه SBE را در فرآیند خود جای دهیم
* بیش از 50 مطالعه موردی

===============================================

فهرست مطالب

بخش 1: شروع به کار
بخش 2: الگوهای کلیدی فرآیند
بخش 3: مطالعات موردی

1. مزایای کلیدی
2. الگوهای کلیدی فرآیند
3. مستندات زنده
4. آغاز تغییرات
5. استخراج دامنه از اهداف
6. تعیین مشخصات به صورت مشارکتی
7. تصویرسازی با استفاده از مثال‌ها
8. اصلاح مشخصات
9. اتوماتیک کردن اعتبارسنجی بدون تغییر مشخصات
10. اعتبارسنجی مکرر
11. توسعه یک سیستم مستندسازی
12. uSwitch
13. RainStor
14. Iowa Student Loan
15. Sabre Airline Solutions
16. ePlan Services
17. Songkick
18. سخن پایانی

Summary
Specification by Example is an emerging practice for creating software based on realistic examples, bridging the communication gap between business stakeholders and the dev teams building the software. In this book, author Gojko Adzic distills interviews with successful teams worldwide, sharing how they specify, develop, and deliver software, without defects, in short iterative delivery cycles.

About the Technology
Specification by Example is a collaborative method for specifying requirements and tests. Seven patterns, fully explored in this book, are key to making the method effective. The method has four main benefits: it produces living, reliable documentation; it defines expectations clearly and makes validation efficient; it reduces rework; and, above all, it assures delivery teams and business stakeholders that the software that’s built is right for its purpose.

About the Book
This book distills from the experience of leading teams worldwide effective ways to specify, test, and deliver software in short, iterative delivery cycles. Case studies in this book range from small web startups to large financial institutions, working in many processes including XP, Scrum, and Kanban.

This book is written for developers, testers, analysts, and business people working together to build great software.

Purchase of the print book comes with an offer of a free PDF, ePub, and Kindle eBook from Manning. Also available is all code from the book.

What’s Inside

• Common process patterns
• How to avoid bad practices
• Fitting SBE in your process
• 50+ case studies

===============================================
Table of Contents
Part 1 Getting started Part 2 Key process patterns Part 3 Case studies

1. Key benefits
2. Key process patterns
3. Living documentation
4. Initiating the changes
5. Deriving scope from goals
6. Specifying collaboratively
7. Illustrating using examples
8. Refining the specification
9. Automating validation without changing specifications
10. Validating frequently
11. Evolving a documentation system
12. uSwitch
13. RainStor
14. Iowa Student Loan
15. Sabre Airline Solutions
16. ePlan Services
17. Songkick
18. Concluding thoughts