اماکن طبیعی مقدس ۲۰۱۲
Sacred Natural Sites 2012

محوطه‌های طبیعی مقدس، قدیمی‌ترین مناطق حفاظت‌شده در جهان هستند. این کتاب بر طیف گسترده‌ای از نمونه‌های نمادین و کمتر شناخته‌شده تمرکز دارد، از جمله باغ‌های مقدس گات غربی (هند)، ساگارماتا / چومولونگما (کوه اورست، نپال، تبت – و چین)، کوه‌های طلایی آلتای (روسیه)، جزیره مقدس لیندیسفارن (بریتانیا) و دریاچه‌های مقدس دلتای نیجر (نیجریه).

این کتاب نشان می‌دهد که محوطه‌های طبیعی مقدس، اگرچه اغلب در معرض تهدید هستند، در داخل و خارج از مناطق حفاظت‌شده رسمی و میراث فرهنگی وجود دارند. محوطه‌های طبیعی مقدس ممکن است آخرین سنگرهای مستحکم برای ایجاد شبکه‌های مقاوم از مناظر به هم پیوسته باشند. آنها همچنین گره‌های مهمی برای حفظ بافت پویای اجتماعی-فرهنگی در مواجهه با تغییرات جهانی هستند. نویسندگان متنوع این کتاب، با در نظر گرفتن ارزش‌های فرهنگی و معنوی همراه با منافع اجتماعی-اقتصادی جوامع حافظ و سایر ذینفعان مربوطه، شکاف بین رویکردهای حفاظت از تنوع فرهنگی و زیستی را پر می‌کنند.

Sacred Natural Sites are the world’s oldest protected places. This book focuses on a wide spread of both iconic and lesser known examples such as sacred groves of the Western Ghats (India), Sagarmatha /Chomolongma (Mt Everest, Nepal, Tibet – and China), the Golden Mountains of Altai (Russia), Holy Island of Lindisfarne (UK) and the sacred lakes of the Niger Delta (Nigeria).

The book illustrates that sacred natural sites, although often under threat, exist within and outside formally recognised protected areas, heritage sites. Sacred natural sites may well be some of the last strongholds for building resilient networks of connected landscapes. They also form important nodes for maintaining a dynamic socio-cultural fabric in the face of global change. The diverse authors bridge the gap between approaches to the conservation of cultural and biological diversity by taking into account cultural and spiritual values together with the socio-economic interests of the custodian communities and other relevant stakeholders.