گسست‌ها در روان آمریکایی ۲۰۲۲
Ruptures in the American Psyche 2022

این کتاب به بررسی ترامپیسم می‌پردازد: وفاداری شدید به رئیس‌جمهور سابق، دونالد ترامپ، که در میان بخش قابل توجهی از جمعیت ایالات متحده مشهود است. ترامپ چگونه در سال ۲۰۱۶ انتخاب شد و چه کسانی در دوران ریاست‌جمهوری از او حمایت کردند – و چرا؟ چگونه است که او همچنان از جایگاهی فرقه‌مانند برخوردار است و علیرغم شکستش در سال ۲۰۲۰، نفوذ زیادی نه تنها بر افراد بسیاری، بلکه بر تعداد زیادی از مقامات منتخب نیز دارد؟ چرا شخصیت او حتی در میان مخالفان ترامپ نیز همچنان موضوعی جذاب است و چرا ترامپیسم حتی پس از خروج او از صحنه ریاست‌جمهوری، به ایفای نقش مهمی در چشم‌انداز اجتماعی-سیاسی آمریکا ادامه خواهد داد؟ مایکل جی. دایموند این پرسش‌ها را از دریچه تاریخ و فرهنگ آمریکا، نظریه سیاسی، پدیده‌های اجتماعی، پویایی‌های گروهی و روانکاوی مورد بررسی قرار می‌دهد. در کاوش رابطه‌ی بین واپس‌روی گروهی بزرگ، فرقه‌گرایی، پوپولیسم مخرب، تفکر هذیانی، باورهای توطئه‌آمیز، اقتدارگرایی و رهبریِ مشخص‌شده با خودشیفتگی و پارانویا، ایده‌های روانکاوانه مربوط به پویایی‌های گروهی، واپس‌روی بدخیم و رهبری به کار گرفته می‌شوند. متفکران برجسته روانکاوی که به این موضوعات پرداخته‌اند و آثارشان به‌طور مفیدی به این بحث کمک می‌کند عبارتند از: بایون، فروید، فروم، بولاس، کرنبرگ، لیفتون، روزنفلد و ولکان، و همچنین بلگر، ژاک و چندین تحلیلگر متاخرترِ متاثر از کلاین/بایون. مهمتر از همه، این کتاب از این درک‌ها برای بازسازی یک چارچوب دربرگیرنده کافی استفاده می‌کند که عناصر غیرآسیب‌شناختیِ بدنه‌ی سیاسی را تقویت می‌کند تا با این عوامل آزاردهنده مقابله کند. روانکاوان در ایالات متحده و سراسر جهان، صرف‌نظر از باورهای سیاسی‌شان، با مطالعه‌ی کاربرد رشته‌ی خود در محیط اجتماعی-سیاسی امروز، مطالب زیادی برای تفکر خواهند یافت. علاوه بر این، بینش‌های این کتاب فراتر از استدلال‌هایی است که مخاطبان صرفاً روانکاوانه را هدف قرار می‌دهند، و متفکران اجتماعی و سیاسی و همچنین فعالانی را در بر می‌گیرد که عمیقاً نگران خطراتی هستند که پایه‌های دموکراسی را در ایالات متحده و سراسر جهان تهدید می‌کنند. و در نهایت، افراد متفکر عادی از دسترسی به همه‌ی این زمینه‌ها که کتاب فراهم می‌کند، قدردانی خواهند کرد و درک عمیق‌تری از این که دقیقاً چه چیزی ما را وادار می‌کند تا موضعی موافق یا مخالف یک چهره سیاسی معین اتخاذ کنیم، به دست خواهند آورد. به طور خلاصه، ابزارهای مفهومی ارائه شده‌اند که منجر به درک بیشتر و همچنین استراتژی‌ها و تاکتیک‌های موثر برای مهار نیروهای مخرب – عمدتاً ناخودآگاه – که جامعه ما را به خطر می‌اندازند، می‌شوند.

This book describes Trumpism: the strong allegiance to former President Donald Trump that is in evidence among a sizable portion of the US population. How did Trump come to be elected in 2016, and who supported him during his presidential tenure – and why? How is it that he continues to hold cult-like status, exerting a strong influence not only on many individuals but also on numerous elected officials, despite his defeat in 2020? Why does his character continue to be an object of fascination even among anti-Trumpists, and why will Trumpism continue to play a major role in the American sociopolitical landscape even now he has left the presidential stage? Michael J. Diamond ponders these questions through the lenses of American history and culture, political theory, social phenomena, group dynamics, and psychoanalysis. In exploring the relationship between large-group regression, cultism, destructive populism, delusional thinking, conspiratorial beliefs, authoritarianism, and leadership characterised by narcissism and paranoia, psychoanalytic ideas pertaining to group dynamics, malignant regression, and leadership are brought into play. Prominent psychoanalytic thinkers who have addressed these topics and whose work usefully contributes to the discussion include Bion, Freud, Fromm, Bollas, Kernberg, Lifton, Rosenfeld, and Volkan, as well as Bleger, Jaques, and several more recent Kleinian/Bionian-influenced analysts. Most important, the book makes use of these understandings to reestablish a sufficiently containing frame that strengthens the body politics’ nonpathological elements in order to come to grips with these disturbing factors. Whatever their political beliefs, psychoanalysts in the US and worldwide will find much to think about in reading this book’s application of their discipline to today’s sociopolitical environment. In addition, the book’s insights extend beyond arguments targeting a strictly psychoanalytic audience in order to reach social and political thinkers, as well as activists, who are deeply concerned about dangers threatening the very foundations of democracy in the US and worldwide. And finally, the thoughtful lay person will appreciate the accessibility to all these fields that the book provides, and will come away with a much deeper understanding of just what motivates us to take a stand for or against a given political figure. In short, conceptual tools are provided that lead to greater understanding as well as effective strategies and tactics for containment of destructive forces – largely unconscious ones – that imperil our society.