ترمیم ذهن خوانی در روابط دلبستگی: درمان تروما با روان درمانی ساده ۲۰۱۲
Restoring Mentalizing in Attachment Relationships: Treating Trauma with Plain Old Therapy 2012

جان جی. آلن، دکترای تخصصی، در کتابِ “بازگرداندن ذهن خوانی در روابط دلبستگی: درمان تروما با روان درمانی ساده”، استدلال می کند که تلفیق ذهن خوانی با نظریه و پژوهش های دلبستگی، بنیانی محکم برای درمان تروما فراهم می کند و راهی برای بهبودی را به درمانگران و بیماران نشان می دهد. آلن با زبانی ساده و قابل فهم برای متخصصان بالینی و افراد عادی، تروما در روابط دلبستگی را توصیف کرده، مرور جامعی بر ادبیات موضوع ارائه می دهد و استدلالی قوی و مبتنی بر شواهد در مورد اثربخشی روان درمانی مطرح می کند. به طور خاص، این کتاب:* دیدگاهی جامع از ترومای دلبستگی در شرایط تشخیصی مختلف ارائه می دهد و به طور مستقیم این موارد را به مداخلات روان درمانی که بهترین عملکرد را دارند، مرتبط می کند.* به درمانگران از چارچوب های نظری مختلف اجازه می دهد تا با استفاده از این بهترین روش ها، بیماران با طیف گسترده ای از مشکلات و اختلالات را درمان کنند.* ذهن آگاهی و ذهن خوانی را به عنوان محورهای اصلی دلبستگی ایمن قرار می دهد و توجه متخصصان بالینی را به این مهم ترین ابعاد روابط شفابخش معطوف می کند.* مرور کاملی از تحقیقات در مورد دلبستگی، ذهن آگاهی و ذهن خوانی ارائه می دهد و اثربخشی محبوب ترین درمان های تروما را ارزیابی می کند، از این رو متخصصان بالینی را برای درمان بیماران در سراسر طیف اختلالات روانپزشکی مرتبط با تروما مجهز می کند.* از سبک نگارش ساده و محاوره ای استفاده می کند که کتاب را برای بیماران و اعضای خانواده و همچنین متخصصان، قابل فهم می سازد.

تروما می تواند ناشی از رویدادهای آشکاری مانند خشونت، سوء استفاده و غفلت باشد، یا ناشی از ناتوانی ظریف اما فراگیر در ارتباط برقرار کردن. هر دو به روان پریشی رشدی کمک می کنند و باعث درد عاطفی ماندگار می شوند. به گفته آلن، “روان درمانی ساده” منبعی ارزشمند و اثبات شده برای پرداختن به تروما و درمان بیماران مبتلا به اختلالات روانپزشکی پیچیده است. این کتاب جذاب و فوق العاده مفید باید به احیای جایگاه شایسته روان درمانی کمک کند.

In Restoring Mentalizing in Attachment Relationships: Treating Trauma With Plain Old Therapy, Jon G. Allen, Ph.D., argues that the incorporation of mentalizing into attachment theory and research provides a solid foundation for trauma treatment, and offers therapists and patients a pathway to recovery. In plain language accessible to clinicians and laypeople alike, Allen describes trauma in attachment relationships, reviews the literature, and makes a compelling, evidence-based argument for the efficacy of psychotherapy. Specifically, the book: * Presents a comprehensive view of attachment trauma across diverse diagnostic conditions, directly linking these to the psychotherapeutic interventions that work best.* Allows therapists from different theoretical frameworks, by using these best practices, to treat patients with a wide range of problems and disorders.* Situates mindfulness and mentalizing as central to secure attachment, focusing clinicians’ attention on these most critical dimensions of healing relationships.* Provides a thorough review of the research on attachment, mindfulness, and mentalizing, and evaluates the effectiveness of the most popular trauma treatments, thereby equipping clinicians to treat patients across the spectrum of trauma-related psychiatric disorders.* Employs a down-to-earth, conversational writing style that makes the book accessible to patients and family members as well as to professionals.

Trauma can be the result of blatant events, such as violence, abuse, and neglect, or the subtle yet pervasive failure to connect. Both contribute to developmental psychopathology and cause lasting emotional pain. "Plain old therapy," according to Allen, is a valuable and proven resource for addressing trauma and treating patients with complex psychiatric disorders. This fascinating and eminently useful book should help to restore psychotherapy to its well-deserved stature.