همگرایی منطقه‌ای – مقایسه‌ی اروپا و آسیا ۲۰۱۷
Regional Integration – Europe and Asia Compared 2017

هدف از این کتاب، بررسی و مقایسه‌ی فرایند همگرایی در اروپا و آسیا است، با این هدف که از تجربه‌ی اروپا – که با ایجاد اتحادیه‌ی اقتصادی و پولی به اوج خود رسید – درس‌هایی برای آسیای شرقی استخراج شود. این کتاب ابعاد سیاسی همگرایی (صلح و امنیت)، جنبه‌های اقتصادی، تجاری و پولی، و همچنین ابعاد فرهنگی را در بر می‌گیرد.

این اثر که توسط متخصصان برجسته‌ی حوزه‌ی همگرایی نگاشته شده، یکی از نخستین تلاش‌ها برای مقایسه‌ی اروپا و آسیا در فرایند همگرایی به شمار می‌رود و جدیدترین تحولات این حوزه را در خود جای داده است.

موضوع اصلی کتاب – همگرایی در آسیا از دیدگاهی تطبیقی – نسبتاً مورد کم‌توجهی قرار گرفته است، زیرا اکثر متخصصان حوزه‌ی همگرایی، “متخصص منطقه‌ای” نیز هستند (به این معنی که یا متخصص همگرایی اروپایی‌اند یا متخصص آسیا). نویسندگان این کتاب، دیدگاهی متمایز بر اساس درک خود از همگرایی (سیاسی، اقتصادی و اجتماعی-فرهنگی) در مناطق مختلف جهان ارائه می‌دهند.

The aim of this book is to examine and compare the integration process in both Europe and Asia, and to draw some possible lessons for East Asia from the European experience, which culminated with the establishment of the economic and monetary union. The book embraces the political dimension of integration (peace and security), economic, trade and monetary aspects, and cultural aspects. Written by well-known experts in the field of integration, this book represents one of the first attempts at comparing Europe and Asia in the process of integration, by incorporating the latest developments in the field. The main theme of the book – integration in Asia from a comparative perspective – has been relatively unexplored as most experts in the field of integration are also ‘area experts’ (i.e. European integration experts or Asian experts). The contributors to the book provide a distinctive perspective based upon their understanding of integration (political, economic, and socio-cultural) across various regions of the world.