ضبط و پردازش صدا، جلد ۱: تاریخچه و کلیات ۲۰۲۱
Recording and Voice Processing, Volume 1: History and Generalities 2021

ضبط، ثبت و پخش صدا اغلب کاری دشوار است. عوامل بسیاری باید در نظر گرفته شوند و دستیابی به بازنمایی واقعی، پیچیده‌تر از آن چیزی است که تصور می‌شود. ابزارهای ضبط مانند موقعیت خواننده(ها) یا گوینده(ها)، آکوستیک، اتمسفر و تجهیزات، تنها بخشی از جنبه‌های فیزیکی هستند که باید بر آن‌ها تسلط یافت. سپس، عبور از کانال آنالوگ یا دیجیتال وجود دارد که سیگنال صوتی را مختل می‌کند، و همچنین فرآیندهایی که اغلب برای غنی‌سازی، بهبود یا حتی تغییر طنین و وسعت صدا مورد نیاز هستند. در حالی که در گذشته این فرآیندها صرفاً فیزیکی بودند، امروزه فناوری‌های دیجیتال و نرم‌افزارها نتایج شگفت‌انگیزی تولید می‌کنند که هر متخصص در ضبط و پخش باید نحوه تسلط بر آن‌ها را بداند.

ضبط و پردازش صدا ۱ به برخی مفاهیم نظری کلی می‌پردازد. تاریخچه ضبط و فیزیولوژی دستگاه صوتی به تفصیل شرح داده شده‌اند تا به خواننده درک درستی از جنبه‌های اساسی موضوع ارائه شود. این جلد همچنین شامل مطالعه‌ای پیشرفته در مورد میکروفون‌ها، بررسی ویژگی‌ها و گونه‌شناسی آن‌ها است. محیط آکوستیک و نحوه برخورد با آن نیز از نظر مکان ضبط صدا – چه در یک استودیوی خانگی، استودیوی ضبط، محیط زنده یا طبیعی – برای دستیابی به یک ضبط صدای رضایت‌بخش در نظر گرفته شده است.

Capturing, recording and broadcasting the voice is often difficult. Many factors must be taken into account and achieving a true representation is much more complex than one might think. The capture devices such as the position of the singer(s) or narrator(s), the acoustics, atmosphere and equipment are just some of the physical aspects that need to be mastered. Then there is the passage through the analog or digital channel, which disrupts the audio signal, as well as the processes that are often required to enrich, improve or even transform the vocal timbre and tessitura. While in the past these processes were purely material, today digital technologies and software produce surprising results that every professional in recording and broadcasting should know how to master.

Recording and Voice Processing 1 addresses some general theoretical concepts. A history of recording and the physiology of the vocal apparatus are detailed in order to give the reader an understanding of the fundamental aspects of the subject. This volume also includes an advanced study of microphones, addressing their characteristics and typologies. The acoustic environment and its treatment are also considered in terms of the location of the sound capture – whether in a home studio, recording studio, live or natural environment – in order to achieve a satisfactory sound recording.